Domaine Caloin – SPA – Echinghen

Dans un corps de ferme rénové avec charme, notre logement offre une vue imprenable sur la vallée d'Échinghen. Détendez-vous dans l’espace bien-être avec jacuzzi privé et sauna infrarouge, ou profitez d’un grand séjour convivial avec cuisine moderne et coin salon cosy. Chaque détail est pensé pour un séjour relaxant, en pleine nature, avec tout le confort nécessaire pour un moment inoubliable.

In a charmingly renovated farmhouse, our accommodation offers a breathtaking view over the Échinghen valley. Relax in the wellness area with private Jacuzzi and infrared sauna, or enjoy a large, convivial living room with modern kitchen and cosy sitting area. Every detail has been thought out for a relaxing stay in the heart of nature, with all the comforts you need for an unforgettable experience.

In einem charmant renovierten Bauernhaus bietet unsere Unterkunft einen atemberaubenden Blick auf das Tal von Échinghen. Entspannen Sie sich im Wellnessbereich mit eigenem Whirlpool und Infrarotsauna oder genießen Sie ein großes, geselliges Wohnzimmer mit moderner Küche und gemütlicher Sitzecke. Jedes Detail ist auf einen entspannenden Aufenthalt inmitten der Natur ausgerichtet, mit allem Komfort für eine unvergessliche Zeit.

Onze accommodatie is gevestigd in een charmant gerenoveerde boerderij en biedt een prachtig uitzicht over de Échinghen-vallei. Ontspan in de wellnessruimte met privéjacuzzi en infraroodsauna, of geniet van de grote, gezellige woonkamer met moderne keuken en gezellige zithoek. Aan elk detail is gedacht om een ontspannen verblijf in het hart van de natuur te garanderen, met alle comfort die je nodig hebt voor een onvergetelijke ervaring.

Ubicado en una encantadora granja reformada, nuestro alojamiento ofrece impresionantes vistas del valle de Échinghen. Relájese en la zona de bienestar con jacuzzi privado y sauna de infrarrojos, o disfrute de la amplia y acogedora sala de estar con su moderna cocina y su acogedora zona de estar. Se ha pensado en cada detalle para garantizar una estancia relajante en plena naturaleza, con todas las comodidades necesarias para una experiencia inolvidable.

Situato in un'incantevole casa colonica ristrutturata, il nostro alloggio offre una splendida vista sulla valle di Échinghen. Rilassatevi nell'area benessere con vasca idromassaggio privata e sauna a infrarossi, oppure godetevi l'ampio e accogliente soggiorno con cucina moderna e accogliente zona salotto. Ogni dettaglio è stato pensato per garantire un soggiorno rilassante nel cuore della natura, con tutti i comfort necessari per un'esperienza indimenticabile.