Description
Un peu à l'écart du centre ville de Pau, dans une zone bien desservie par les bus, ce charmant appartement sera un pied à terre idéal pour votre séjour.
Il est entièrement refait à neuf avec une décoration moderne aux tons clairs. Vous serez installés dans un cadre moderne, lumineux et agréable en toute saison. Vous rejoindrez rapidement le centre de Pau, les Halles ou la gare de trains. Vous pourrez garer votre véhicule dans la rue de l'immeuble. Le centre ville est à 5mn en voiture ou transport en commun.
English
A little way from downtown Pau, in an area well served by buses, this charming apartment will be an ideal pied-à-terre for your stay.
It has been completely refurbished and decorated in light, modern tones. It's within easy reach of the center of Pau, Les Halles and the train station. Free parking is available in the street around the building.
Deutsch
Etwas außerhalb des Stadtzentrums von Pau, in einer Gegend mit guter Busanbindung, ist diese charmante Wohnung ein ideales pied à terre für Ihren Aufenthalt.
Sie wurde komplett neu renoviert und verfügt über eine moderne Dekoration in hellen Tönen. Sie erreichen schnell das Zentrum von Pau, Les Halles oder den Bahnhof. Sie können Ihr Auto kostenlos in der Straße des Gebäudes parken.
Dutch
Op een steenworp afstand van het centrum van Pau, in een gebied met goede busverbindingen, is dit charmante appartement een ideale uitvalsbasis voor je verblijf.
Het is volledig gerenoveerd en ingericht in lichte, moderne tinten. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf het centrum van Pau, Les Halles en het treinstation. Je kunt gratis parkeren in de straat rondom het gebouw.
Español
A poca distancia del centro de Pau, en una zona bien comunicada por autobús, este encantador piso será un punto de partida ideal para su estancia.
Ha sido completamente reformado y decorado en tonos claros y modernos. Está muy cerca del centro de Pau, de Les Halles y de la estación de tren. Podrá aparcar su coche gratuitamente en la calle que rodea el edificio.
Italiano
A poca distanza dal centro di Pau, in una zona ben servita dagli autobus, questo affascinante appartamento sarà la base ideale per il vostro soggiorno.
È stato completamente ristrutturato e decorato con toni chiari e moderni. Vi troverete in un ambiente moderno, luminoso e piacevole, in qualsiasi stagione. Sarete a breve distanza dal centro di Pau, da Les Halles e dalla stazione ferroviaria. Potrete parcheggiare la vostra auto nella strada di fronte all'edificio. Il centro città è a soli 5 minuti in auto o con i mezzi pubblici.