DIVERRES JUSTINE – Balaruc-les-Bains

A 500 mètres de la cure thermale, le meublé « le concorde » vous accueille dans un appartement en plein cœur du village de Balaruc-les-bains. Refait a neuf et décoré avec goût, l’appartement vous offrira un moment paisible et reposant durant votre séjour. Il vous sera facile et agréable d’y accéder en raison de son plein pied en, rez de chaussée et de sa place de parking privative. Sa superficie de 40m² vous offrira le confort dont vous avez besoin pour passer un séjour reposant.

At 500 meters from the spa, the furnished apartment "le concorde" welcomes you in the heart of the village of Balaruc-les-bains. Refurbished and decorated with taste, the apartment will offer you a peaceful and relaxing moment during your stay. It will be easy and pleasant for you to access it because of its ground floor and its private parking space. Its surface of 40m ² will offer you the comfort which you need to spend a restful stay.

500 Meter vom Thermalbad entfernt empfängt Sie das Appartement "le concorde" im Herzen des Dorfes Balaruc-les-bains. Die Wohnung wurde neu renoviert und geschmackvoll eingerichtet und bietet Ihnen während Ihres Aufenthalts einen ruhigen und erholsamen Moment. Der Zugang zur Wohnung ist einfach und angenehm, da sie sich im Erdgeschoss befindet und über einen privaten Parkplatz verfügt. Die Wohnfläche von 40m² bietet Ihnen den Komfort, den Sie brauchen um einen erholsamen Aufenthalt zu verbringen.

Op 500 meter van de spa, verwelkomt het gemeubileerde appartement "le concorde" u in het hart van het dorp Balaruc-les-bains. Gerenoveerd en met smaak ingericht, zal het appartement u een rustig en ontspannen moment bieden tijdens uw verblijf. Het zal gemakkelijk en aangenaam voor u zijn om het te bereiken vanwege de begane grond en de eigen parkeerplaats. De oppervlakte van 40m² zal u het comfort bieden dat u nodig heeft voor een ontspannen verblijf om een rustgevend verblijf door te brengen.

A 500 metros del balneario, el piso amueblado "le concorde" le acoge en el corazón del pueblo de Balaruc-les-bains. Reformado y decorado con gusto, el piso le ofrecerá un momento de tranquilidad y relajación durante su estancia. Le resultará fácil y agradable acceder a él por su planta baja y su plaza de aparcamiento privada. Su superficie de 40m² le ofrecerá la comodidad que necesita para pasar una estancia relajante para pasar una estancia tranquila.

A 500 metri dalle terme, l'appartamento ammobiliato "le concorde" vi accoglie nel cuore del villaggio di Balaruc-les-bains. Ristrutturato e decorato con gusto, l'appartamento vi offrirà un momento di pace e relax durante il vostro soggiorno. Sarà facile e piacevole accedervi grazie al piano terra e al parcheggio privato. La sua superficie di 40 m² vi offrirà il comfort necessario per trascorrere un soggiorno rilassante per trascorrere un soggiorno riposante.