DBS – Le point d'Or 2102 – Soorts-Hossegor

DBS – Appartement Hossegor plage Sud, idéal pour une famille de 4 à 5 personnes, situé au premier étage résidence Le Point d’Or avec piscine, ascenseur et conciergerie comprenant 2 chambres avec 2 lits en 140×190, 1 convertible 2 personnes, une pièce de vie avec cuisine ouverte bien équipée et son balcon, une salle d'eau avec baignoire et WC séparé. WIFI. Animaux non admis. Fumeur uniquement en extérieur – Place de parking en sous sol. Location du samedi au samedi d’avril à novembre. Départs 10h-11h / Arrivées 14h-15h. Désinfection systématique après chaque location.

DBS – Apartment Hossegor plage Sud, ideal for a family of 4 to 5 people, located on the second floor of residence Le Point d?Or with swimming pool, elevator and concierge service, comprising 2 bedrooms with 2 beds 140×190, 1 convertible 2 persons, a living room with well-equipped open kitchen and balcony, a shower room with bath and separate WC. WIFI ACCESS. Pets not allowed. Smoking only outside – Parking space in basement. Rental from Saturday to Saturday from April to November. Departures 10am-11am / Arrivals 2pm-3pm. Systematic disinfection after each rental.

DBS – Wohnung Hossegor plage Sud, ideal für eine Familie von 4 bis 5 Personen, im ersten Stock Residenz Le Point d'Or mit Pool, Aufzug und Concierge mit 2 Schlafzimmern mit 2 Betten 140×190, 1 Doppelbettcouch, ein Wohnzimmer mit offener, gut ausgestatteter Küche und Balkon, ein Badezimmer mit Badewanne und separatem WC. WIFI. Haustiere sind nicht erlaubt. Rauchen nur im Freien – Parkplatz im Untergeschoss. Vermietung von Samstag bis Samstag von April bis November. Abreise 10:00-11:00 Uhr / Ankunft 14:00-15:00 Uhr. Systematische Desinfektion nach jeder Vermietung.

DBS – Appartement Hossegor plage Sud, ideaal voor een gezin van 4 tot 5 personen, gelegen op de eerste verdieping van de residentie Point d'Or met zwembad, lift en conciërge, bestaande uit 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (140×190), 1 slaapbank voor 2 personen, een woonkamer met een goed uitgeruste open keuken en balkon, een badkamer met douche en bad en een apart toilet. WIFI TOEGANG. Huisdieren niet toegestaan. Roken alleen buiten – Parkeerplaats in kelder. Verhuur van zaterdag tot zaterdag van april tot november. Vertrek 10.00-11.00 uur / Aankomst 14.00-3.00 uur. Systematische ontsmetting na elke verhuur.

DBS – Apartamento Hossegor plage Sud, ideal para una familia de 4 a 5 personas, situado en la primera planta de la residencia Point d'Or con piscina, ascensor y conserje, compuesto por 2 dormitorios con 2 camas individuales (140×190), 1 sofá cama doble, un salón con cocina americana bien equipada y balcón, un cuarto de ducha con bañera y WC separado. ACCESO WIFI. No se admiten animales. Sólo se puede fumar en el exterior – Plaza de aparcamiento en el sótano. Alquiler de sábado a sábado de abril a noviembre. Salidas 10h-11h / Llegadas 14h-15h. Desinfección sistemática después de cada alquiler.

DBS – Appartamento Hossegor plage Sud, ideale per una famiglia di 4 o 5 persone, situato al primo piano del residence Point d'Or con piscina, ascensore e custode, composto da 2 camere con 2 letti singoli (140×190), 1 divano letto matrimoniale, un soggiorno con cucina a vista ben attrezzata e balcone, un bagno con doccia e WC separato. ACCESSO WIFI. Animali domestici non ammessi. Si può fumare solo all'esterno – Posto auto nel seminterrato. Affitto da sabato a sabato da aprile a novembre. Partenze 10.00-11.00 / Arrivi 14.00-15.00. Disinfezione sistematica dopo ogni noleggio.