Description
À 160 kilomètres de Paris, au coeur du Parc Régional du Perche, un lieu de séjour unique. Huit chambres et suites de charme, spacieuses (de la suite au duplex) dotées d’une décoration haut de gamme mêlant le charme et l’authenticité des belles demeures au mobilier plus contemporain. Le salon de thé, pour les petits déjeuners et les brunchs du dimanche sur réservation. La boutique de décoration et cadeaux avec, sur rendez-vous, des prestations de conseil en décoration d’intérieur. Le Spa by Clarins pour vous relaxer.
English
Luxury, air-conditioned studio flaton the 2nd floor : american-style kitchen (freezer), lounge corner (sofa bed), 1 bedroom (double bed 160 cm), open bathroom and separate W.C. Washing machine available. Private parking. Shared garden. Wifi. Shop and tea-room on the ground floor. House-keeping on departure, sheets, towels and utilities included. In the heart of Rémalard, picturesque city of Perche Natural Reserve Coté Parc ( Parkside ) is a country house completely and authentically restored to modern standards ; traditional materials tastefully blended with signed designer decor.
Deutsch
160 km von Paris entfernt, im Herzen des Regionalparks Perche, ein einzigartiger Ort für Ihren Aufenthalt. Acht charmante, geräumige Zimmer und Suiten (von der Suite bis zur Maisonette) mit einer hochwertigen Dekoration, die den Charme und die Authentizität schöner Häuser mit zeitgenössischen Möbeln verbindet. Der Teesalon bietet Frühstück und Sonntagsbrunch auf Reservierung. Die Boutique für Dekoration und Geschenke, in der Sie nach Terminvereinbarung auch Beratung zur Inneneinrichtung erhalten. Im Spa by Clarins können Sie sich entspannen.
Dutch
Op 160 kilometer van Parijs, in het hart van het Parc Régional du Perche, een unieke plek om te verblijven. Acht charmante, ruime kamers en suites (van suite tot duplex) met een eersteklas inrichting die de charme en authenticiteit van mooie huizen combineert met een meer eigentijdse inrichting. De tearoom, voor het ontbijt en de zondagse brunch op afspraak. De decoratie- en cadeauwinkel, met interieuradvies op afspraak. De Spa van Clarins om te ontspannen en tot rust te komen.
Español
A 160 kilómetros de París, en el corazón del Parc Régional du Perche, un lugar único para alojarse. Ocho habitaciones y suites (de suite a dúplex) espaciosas y con encanto, con una decoración de alta gama que combina el encanto y la autenticidad de las casas señoriales con un mobiliario más contemporáneo. El salón de té, donde se sirven desayunos y almuerzos los domingos con reserva previa. La tienda de decoración y regalos, que ofrece consejos de interiorismo con cita previa. El Spa by Clarins, para relajarse y desconectar.
Italiano
A 160 chilometri da Parigi, nel cuore del Parc Régional du Perche, un luogo di soggiorno unico. Otto camere e suite (da en suite a duplex) incantevoli e spaziose, con un arredamento di alta gamma che combina il fascino e l'autenticità delle case di pregio con un arredamento più contemporaneo. La sala da tè, per colazioni e brunch domenicali su prenotazione. Il negozio di decorazioni e articoli da regalo, che offre consulenze di interior design su appuntamento. La Spa by Clarins per rilassarsi e distendersi.