Côte du Lac – Montgesty

Vous êtes les bienvenus dans notre belle et vaste maison en pierres du Lot, alliant charme et confort. Notre maison s'étend sur deux étages. Grande cuisine, salon et salle à manger au rez-de-chaussée, ouvrant sur la terrasse et le jardin. 5 chambres, une salle de bain et une salle de douche se distribuent sur les deux étages. Notre maison possède une grande chambre qui devient une vraie caverne d'Ali Baba pour vos enfants. En effet elle renferme des jeux et jouets pour tous les goûts et pour tous les âges. La localisation de notre maison vous offrira de bien jolies découvertes. Elle est située dans le Quercy, au cœur de la Bouriane, écrin vert entre les deux vallées du lot et de la Dordogne. Cette région offre d'innombrables vestiges de tous les âges et des sites remarquables.

You are welcome in our beautiful and vast house in stones of the Lot, combining charm and comfort. Our house is spread over two floors. Large kitchen, living room and dining room on the ground floor, opening onto the terrace and the garden. 5 bedrooms, a bathroom and a shower room are distributed over the two floors. Our house has a large bedroom which becomes a real Ali Baba's cave for your children. Indeed it contains games and toys for all tastes and ages. The location of our house will offer you some nice discoveries. It is located in the Quercy region, in the heart of the Bouriane, a green setting between the two valleys of the Lot and the Dordogne. This region offers countless remains of all ages and remarkable sites.

Sie sind herzlich willkommen in unserem schönen und weitläufigen Haus aus Steinen aus dem Lot, das Charme und Komfort vereint. Unser Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Große Küche, Wohn- und Esszimmer im Erdgeschoss, das sich zur Terrasse und zum Garten hin öffnet. 5 Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Duschbad verteilen sich auf die beiden Etagen. Unser Haus verfügt über ein großes Zimmer, das zu einer wahren Ali Baba-Höhle für Ihre Kinder wird. Es enthält Spiele und Spielsachen für jeden Geschmack und jedes Alter. Die Lage unseres Hauses bietet Ihnen viele schöne Entdeckungen. Es befindet sich im Quercy, im Herzen der Bouriane, einer grünen Oase zwischen den beiden Tälern des Lot und der Dordogne. Diese Region bietet unzählige Relikte aus allen Epochen und bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten.

Je bent van harte welkom om te komen logeren in ons mooie, ruime huis gebouwd van Lot-steen, dat charme en comfort combineert. Ons huis heeft twee verdiepingen. Grote keuken, woonkamer en eetkamer op de begane grond, uitkomend op het terras en de tuin. 5 slaapkamers, een badkamer en een doucheruimte zijn verdeeld over de twee verdiepingen. Ons huis heeft een grote slaapkamer die een echte grot van Ali Baba wordt voor je kinderen. Er zijn spelletjes en speelgoed voor alle smaken en leeftijden. De locatie van ons huis zal je veel mooie ontdekkingen opleveren. Het ligt in de Quercy, in het hart van de Bouriane, een groene omgeving tussen de valleien van de Lot en de Dordogne. Deze streek biedt talloze overblijfselen van alle tijden en opmerkelijke sites.

Le invitamos a alojarse en nuestra hermosa y espaciosa casa de piedra de Lot, que combina encanto y comodidad. Nuestra casa tiene dos plantas. Amplia cocina, sala de estar y comedor en la planta baja, con salida a la terraza y al jardín. 5 habitaciones, un cuarto de baño y un aseo se reparten en las dos plantas. Nuestra casa cuenta con un gran dormitorio que se convertirá en una auténtica cueva de Alí Babá para sus hijos. Contiene juegos y juguetes para todos los gustos y edades. La ubicación de nuestra casa le ofrecerá maravillosos descubrimientos. Se encuentra en la región de Quercy, en el corazón de la Bouriane, un entorno verde entre los valles del Lot y de la Dordoña. Esta región ofrece innumerables reliquias de todas las épocas y lugares notables.

Siete i benvenuti a soggiornare nella nostra bella e spaziosa casa costruita in pietra di Lot, che unisce fascino e comfort. La nostra casa si sviluppa su due piani. Al piano terra si trovano una grande cucina, un soggiorno e una sala da pranzo che si aprono sulla terrazza e sul giardino. 5 camere da letto, un bagno e una doccia sono distribuiti sui due piani. La nostra casa dispone di una grande camera da letto che diventerà una vera e propria grotta di Ali Baba per i vostri bambini. Contiene giochi e giocattoli per tutti i gusti e le età. La posizione della nostra casa vi offrirà molte scoperte meravigliose. Si trova nella regione del Quercy, nel cuore della Bouriane, un ambiente verde tra le valli del Lot e della Dordogna. Questa regione offre innumerevoli cimeli di tutte le epoche e siti notevoli.