Description
Appartement de plain-pied aménagé dans une maison rénovée comprenant 2 gîtes ruraux mitoyens, située au-dessus de l'aire de loisirs. Séjour avec coin cuisine (canapé-lit, 1 lit 90), 1 chambre (1 lit 140), salle d'eau/WC. Parking à proximité immédiate. Accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
Single-storey apartment in a renovated house comprising 2 adjoining rural gîtes, located above the leisure area. Living room with kitchenette (sofa bed, 1 bed 90), 1 bedroom (1 bed 140), shower room/WC. Parking nearby. Accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Ebenerdige Wohnung in einem renovierten Haus mit 2 nebeneinander liegenden Unterkünften auf dem Land, oberhalb des Freizeitbereichs. Wohnzimmer mit Kochecke (Schlafsofa, 1 Einzelbett), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Badezimmer/WC. Parkplatz in unmittelbarer Nähe. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Dutch
Appartement op één verdieping in een gerenoveerd huis met 2 aangrenzende landelijke gîtes, gelegen boven het recreatiegebied. Woonkamer met keukenhoek (slaapbank, 1 bed van 90), 1 slaapkamer (1 bed van 140), doucheruimte/toilet. Parkeren in de directe omgeving. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
Piso de una sola planta en una casa renovada que comprende 2 casas rurales contiguas, situadas por encima de la zona de ocio. Salón con cocina americana (sofá cama, 1 cama de 90), 1 dormitorio (1 cama de 140), cuarto de ducha/WC. Aparcamiento en las inmediaciones. Accesible para personas con movilidad reducida.
Italiano
Appartamento su un unico piano in una casa ristrutturata che comprende 2 gîtes rurali adiacenti, situati sopra l'area ricreativa. Soggiorno con angolo cottura (divano letto, 1 letto 90), 1 camera da letto (1 letto 140), bagno con doccia/WC. Parcheggio nelle immediate vicinanze. Accessibile alle persone con mobilità ridotta.