Clévacances H8368 > L'Odyle – Fermanville

L'Odyle est une maison de village en pierres, restaurée avec soin proche de Cherbourg (15km), du sentier de randonnée GR223 et à 1km de la mer. Véritable havre de paix, la maison propose un intérieur cosy et un jardin de 500m² avec cuisine d'été, terrasse et mobilier de jardin. Un marché a lieu tous les dimanche en saison. Il y a dans le bourg une boulangerie et un restaurant. Les autres commerces sont à Saint Pierre Église, à 5 km.

L'Odyle is a lovingly restored stone village house close to Cherbourg (15km), the GR223 hiking trail and 1km from the sea. A haven of peace, the house features a cosy interior and a 500m² garden with summer kitchen, terrace and garden furniture. There's a market every Sunday in season. There's a bakery and restaurant in the village. Other shops are in Saint Pierre Église, 5 km away.

L'Odyle ist ein liebevoll restauriertes Dorfhaus aus Stein in der Nähe von Cherbourg (15 km), dem Wanderweg GR223 und 1 km vom Meer entfernt. Das Haus ist eine wahre Oase der Ruhe und bietet ein gemütliches Interieur und einen 500m² großen Garten mit Sommerküche, Terrasse und Gartenmöbeln. In der Saison findet jeden Sonntag ein Markt statt. In der Ortschaft gibt es eine Bäckerei und ein Restaurant. Weitere Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in Saint Pierre Église, 5 km entfernt.

L'Odyle is een liefdevol gerestaureerd stenen dorpshuis vlakbij Cherbourg (15km), de GR223 wandelroute en op 1km van de zee. Het huis, een oase van rust, heeft een gezellig interieur en een tuin van 500 m² met zomerkeuken, terras en tuinmeubilair. In het seizoen is er elke zondag markt. Er is een bakker en een restaurant in het dorp. Andere winkels zijn in Saint Pierre Église, op 5 km afstand.

L'Odyle es una casa de pueblo de piedra restaurada con esmero, cerca de Cherburgo (15 km), de la ruta de senderismo GR223 y a 1 km del mar. Un remanso de paz, la casa tiene un interior acogedor y un jardín de 500 m² con cocina de verano, terraza y muebles de jardín. Todos los domingos de temporada hay mercado. En el pueblo hay una panadería y un restaurante. Otros comercios se encuentran en Saint Pierre Église, a 5 km.

L'Odyle è una casa di paese in pietra restaurata con cura, vicina a Cherbourg (15 km), al sentiero escursionistico GR223 e a 1 km dal mare. Un'oasi di pace, la casa ha interni accoglienti e un giardino di 500 m² con cucina estiva, terrazza e mobili da giardino. Ogni domenica, in stagione, c'è un mercato. Nel villaggio si trovano un panificio e un ristorante. Altri negozi si trovano a Saint Pierre Église, a 5 km di distanza.