CHEZ SAOUSSE – Aucun

Cette maison de village offre de vastes pièces de vie ; la grande table en bois permet à tous de se retrouver dans le séjour. Cette maison a conservé l'authenticité et l'âme d'antan avec ses poutres en bois, son plancher, l'évier en pierre, l'ancienne cheminée… Elle est située au cœur du joli village d'Aucun où il fait bon se promener.

180 m² two-storey house comprising: First floor: spacious entrance hall, living room with fitted kitchen, sitting area, 1 bathroom (bath), 1 shower room and 2 separate WCs. Upstairs, 4 bedrooms: 1 bedroom/dormitory with 2 single beds (140cm) and 2 single beds (90cm) and 3 bedrooms with 1 single bed (140cm) in each, a shower room with WC. The property benefits from a large enclosed garden and terrace. Public parking in the village a few meters from the house.

Dieses Dorfhaus bietet große Wohnräume; der große Holztisch ermöglicht es allen, sich im Wohnzimmer zu versammeln. Dieses Haus hat die Authentizität und die Seele von früher bewahrt mit seinen Holzbalken, dem Fußboden, der Spüle aus Stein, dem alten Kamin… Es befindet sich im Herzen des hübschen Dorfes Aucun, wo man gut spazieren gehen kann.

180 m² huis bestaande uit twee verdiepingen: Begane grond: ruime hal, woonkamer met ingerichte keuken, zithoek, 1 badkamer (bad), 1 doucheruimte en 2 aparte toiletten. Boven, 4 slaapkamers: 1 slaapkamer / slaapzaal met 2 tweepersoonsbedden (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm) en 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140cm) in elk, een badkamer met douche en toilet. De woning heeft een grote omheinde tuin en terras. Openbare parkeerplaats in het dorp op een paar meter van het huis.

Casa de dos plantas de 180 m² que consta de: Planta baja: amplio hall de entrada, salón con cocina equipada, zona de estar, 1 cuarto de baño (bañera), 1 cuarto de ducha y 2 WC separados. Arriba, 4 dormitorios: 1 dormitorio/dormitorio con 2 camas dobles (140cm) y 2 camas individuales (90cm) y 3 dormitorios con 1 cama doble (140cm) en cada uno, un cuarto de ducha con WC. La propiedad tiene un gran jardín cerrado y terraza. Plaza de aparcamiento público en el pueblo a pocos metros de la casa.

Casa di 180 m² su due piani composta da: Piano terra: ampio ingresso, soggiorno con cucina attrezzata, zona salotto, 1 bagno (vasca), 1 bagno con doccia e 2 WC separati. Al piano superiore, 4 camere da letto: 1 camera/dormitorio con 2 letti matrimoniali (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm) e 3 camere da letto con 1 letto matrimoniale (140 cm) in ciascuna, un bagno con doccia e WC. La struttura dispone di un ampio giardino recintato e di una terrazza. Parcheggio pubblico in paese a pochi metri dalla casa.