Description
Appartement adapté pour 2 à 4 personnes (37 m²) situé au rez-de-chaussée. Cuisine aménagée (réfrigérateur, plaques vitrocéramiques) ouverte sur le séjour avec canapé-lit 2 pers, TV écran plat. 1 chambre (1 lit 160×200) ouverte sur la salle d'eau avec WC séparé. Chauffage électrique compris. Sèche-cheveux. Stationnement gratuit dans la rue. Parc à 40m. Proche musée Jules Verne, la cathédrale. A 10 mn à pied de la gare d'Amiens, dans le centre d'Amiens (quartier calme). Les options supplémentaires (location draps…) sont à régler sur place.
English
Ground-floor apartment suitable for 2 to 4 people (37 m²). Fitted kitchen (fridge, ceramic hob) opening onto living room with 2-person sofa bed, flat-screen TV. 1 bedroom (1 bed 160×200) opening onto shower room with separate WC. Electric heating included. Hairdryer. Free street parking. Park 40m away. Near Jules Verne museum, cathedral. 10-minute walk from Amiens train station, in the center of Amiens (quiet area). Additional options (sheet rental, etc.) to be paid for on site.
Deutsch
Geeignete Wohnung für 2 bis 4 Personen (37 m²) im Erdgeschoss. Einbauküche (Kühlschrank, Ceranfeld), offen zum Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, Flachbildfernseher. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), offen zum Badezimmer mit separatem WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Haartrockner. Kostenlose Parkplätze auf der Straße. Park in 40 m Entfernung. In der Nähe des Jules-Verne-Museums und der Kathedrale. 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Amiens entfernt, im Zentrum von Amiens (ruhiges Viertel). Zusätzliche Optionen (Miete von Bettwäsche…) sind vor Ort zu bezahlen.
Dutch
Appartement op de begane grond geschikt voor 2 tot 4 personen (37 m²). Ingerichte keuken (koelkast, keramische kookplaat) uitkomend op woonkamer met tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie. 1 slaapkamer (1 bed van 160×200) die uitgeeft op een badkamer met douche en aparte WC. Elektrische verwarming inbegrepen. Haardroger. Gratis parkeren in de straat. Park op 40m afstand. Vlakbij het Jules Verne museum en de kathedraal. Op 10 minuten lopen van het station van Amiens, in het centrum van Amiens (rustige wijk). Extra opties (huur van lakens, enz.) ter plaatse te betalen.
Español
Apartamento en planta baja para 2 a 4 personas (37 m²). Cocina equipada (nevera, vitrocerámica) abierta al salón con sofá cama doble, TV de pantalla plana. 1 habitación (1 cama 160×200) que da a un cuarto de ducha con WC separado. Calefacción eléctrica incluida. Secador de pelo. Aparcamiento gratuito en la calle. Parque a 40 m. Cerca del museo Jules Verne y de la catedral. A 10 minutos a pie de la estación de Amiens, en el centro de Amiens (zona tranquila). Opciones adicionales (alquiler de sábanas, etc.) a pagar in situ.
Italiano
Appartamento al piano terra per 2-4 persone (37 m²). Cucina attrezzata (frigorifero, piano cottura in vetroceramica) aperta sul soggiorno con divano letto matrimoniale, TV a schermo piatto. 1 camera da letto (1 letto 160×200) che si apre su un bagno con doccia e WC separato. Riscaldamento elettrico incluso. Asciugacapelli. Parcheggio gratuito in strada. Parco a 40 m di distanza. Vicino al museo Jules Verne e alla cattedrale. A 10 minuti a piedi dalla stazione di Amiens, nel centro di Amiens (zona tranquilla). Opzioni aggiuntive (noleggio lenzuola, ecc.) da pagare in loco.