Description
Le Château de Logne, une propriété Lorraine d'exception, qui surplombe la vallée de la Moselle, entre Metz et Thionville.
Que vous veniez pour une courte escapade le temps d'un week-end, un séjour plus long à la découverte de la Moselle et des Trois Frontières (France, Luxembourg, Allemagne) ou que vous soyez ici en déplacement professionnel à la recherche de tranquillité après votre journée d'activité, le Château de Logne propose des hébergements de charme, en location saisonnière. Se dressant au milieu d'un parc de 5 hectares, avec sa Chapelle du XVIème siècle, le Château de Logne dispose de six appartements et studios meublés, de grand confort, avec leur cuisine équipée, pour y séjourner en toute indépendance.
Tous nos clients bénéficient gratuitement d'une connexion internet – wifi, de parkings (avec bornes électriques en supplément). Les commodités des espaces communs comprennent : un parc de 2 hectares avec un espace solarium, tables et chaises bistrot et barbecue, terrain de pétanque, table de ping-pong, babyfoot et salle de yoga cardio-training ou encore des livres et jeux de société.
Service buanderie (lavage-séchage) disponible en supplément.
Les animaux de compagnie sont ici les bienvenus avec supplément. Ce studio de 30m2 est particulièrement lumineux donnant plein Est avec une cheminée décorative en marbre. Il comprend : une salle de bain avec baignoire, une cuisine et le séjour doté d'un confortable lit pour un couchage de 160×200. Idéal pour un couple de 2 personnes (occupation maximale enfants inclus). Attention : tous nos appartements sont en étage, sans ascenseur… et ce studio situé au 1er 1/2 étage du Château.
English
Château de Logne, an exceptional Lorraine property overlooking the Moselle valley between Metz and Thionville.
Whether you're here for a short weekend getaway, a longer stay to discover the Moselle and the Three Borders (France, Luxembourg, Germany), or a business trip looking for peace and quiet after a busy day, Château de Logne offers charming accommodation for seasonal rental. Set in 5 hectares of parkland, with its 16th-century chapel, Château de Logne offers six comfortable, fully-equipped apartments and studios for independent living.
All our guests benefit from free wi-fi internet access and parking (with electric hook-ups at an additional cost). Communal amenities include a 2-hectare park with solarium area, bistro and barbecue tables and chairs, pétanque court, ping-pong table, table soccer and cardio-training yoga room, as well as books and board games.
Laundry service (washing-drying) available at extra charge.
Pets welcome at extra charge. This 30m2 studio is particularly bright and east-facing, with a decorative marble fireplace. It includes a bathroom with bathtub, a kitchen and a living room with a comfortable 160×200 bed. Ideal for a 2-person couple (maximum occupancy including children). Please note: all our apartments are on the upper floor, without elevator… and this studio is on the 1st 1/2 floor of the Château.
Deutsch
Das Château de Logne, ein außergewöhnliches lothringisches Anwesen, überragt das Moseltal zwischen Metz und Thionville.
Ob Sie für einen Kurzurlaub am Wochenende, einen längeren Aufenthalt zur Entdeckung der Mosel und des Dreiländerecks (Frankreich, Luxemburg, Deutschland) kommen oder ob Sie hier beruflich unterwegs sind und nach einem aktiven Tag Ruhe suchen, das Château de Logne bietet charmante Unterkünfte zur saisonalen Vermietung. Inmitten eines 5 Hektar großen Parks mit einer Kapelle aus dem 16. Jahrhundert verfügt das Château de Logne über sechs komfortable, möblierte Apartments und Studios mit voll ausgestatteter Küche, die Ihnen einen unabhängigen Aufenthalt ermöglichen.
Alle unsere Gäste profitieren von einem kostenlosen Internetanschluss – Wifi, Parkplätzen (mit elektrischen Ladestationen gegen Aufpreis). Zu den Annehmlichkeiten der Gemeinschaftsräume gehören: ein 2 Hektar großer Park mit Sonnenterrasse, Bistrotischen und -stühlen, Grill, Bouleplatz, Tischtennisplatte, Tischfußball und Kardio-Trainingsraum für Yoga oder auch Bücher und Gesellschaftsspiele.
Wäscheservice (Waschen und Trocknen) ist gegen Aufpreis verfügbar.
Haustiere sind gegen Aufpreis willkommen. Das 30m2 große Studio ist besonders hell, mit Blick nach Osten und einem dekorativen Marmorkamin. Es besteht aus: einem Badezimmer mit Badewanne, einer Küche und dem Wohnzimmer mit einem bequemen Bett (160×200). Ideal für ein Paar mit 2 Personen (maximale Belegung inklusive Kinder). Achtung: Alle unsere Wohnungen befinden sich auf einer Etage ohne Aufzug… und dieses Studio befindet sich auf der 1. und 2. Etage des Schlosses.
Dutch
Château de Logne, een uitzonderlijk landgoed in Lotharingen met uitzicht op de Moezelvallei tussen Metz en Thionville.
Of je nu hier bent voor een kort weekendje weg, een langer verblijf om de Moezel en de Drie Grenzen (Frankrijk, Luxemburg, Duitsland) te ontdekken of een zakenreis op zoek naar wat rust en stilte na een drukke dag, het Château de Logne biedt charmante accommodatie voor seizoensverhuur. Château de Logne ligt in een park van 5 hectare met een 16e-eeuwse kapel en biedt zes comfortabele, volledig uitgeruste appartementen en studio's voor zelfstandig wonen.
Al onze gasten profiteren van gratis wifi-internet en een parkeerplaats (met elektrische aansluiting tegen betaling). Tot de gemeenschappelijke voorzieningen behoren: een park van 2 hectare met een solarium, bistro- en barbecuetafels en -stoelen, jeu de boulesbaan, tafeltennis, tafelvoetbal en een yogaruimte voor cardiotraining, evenals boeken en bordspellen.
Wasservice (wassen en drogen) beschikbaar tegen betaling.
Huisdieren zijn welkom tegen betaling. Deze studio van 30 m2 is bijzonder licht en ligt op het oosten, met een decoratieve marmeren open haard. Het heeft een badkamer met bad, een keuken en een woonkamer met een comfortabel bed van 160×200. Ideaal voor een stel van 2 personen (maximale bezetting inclusief kinderen). Let op: al onze appartementen bevinden zich op de eerste verdieping, zonder lift… en deze studio bevindt zich op de 1e 1/2 verdieping van het Château.
Español
Château de Logne, una propiedad excepcional de Lorena con vistas al valle del Mosela, entre Metz y Thionville.
Ya sea para una escapada de fin de semana, una estancia más larga para descubrir el Mosela y las Tres Fronteras (Francia, Luxemburgo, Alemania) o un viaje de negocios en busca de paz y tranquilidad después de un día ajetreado, el Château de Logne ofrece un alojamiento con encanto en alquiler de temporada. Situado en 5 hectáreas de parque, con su capilla del siglo XVI, el Château de Logne ofrece seis cómodos apartamentos y estudios totalmente equipados para vivir de forma independiente.
Todos nuestros huéspedes disfrutan de acceso gratuito a Internet por wifi y aparcamiento (con conexión eléctrica por un suplemento). Las zonas comunes incluyen: un parque de 2 hectáreas con zona de solárium, mesas y sillas de bistró y barbacoa, campo de petanca, ping-pong, futbolín y sala de yoga cardio-training, así como libros y juegos de mesa.
Servicio de lavandería (lavado y secado) disponible con coste adicional.
Se admiten mascotas con coste adicional. Este estudio de 30m2 es especialmente luminoso y está orientado al este, con una chimenea decorativa de mármol. Incluye un cuarto de baño con bañera, una cocina y un salón con una cómoda cama de 160×200. Ideal para una pareja de 2 personas (ocupación máxima incluyendo niños). Atención: todos nuestros pisos están en la primera planta, sin ascensor… y este estudio está en la 1ª planta y media del Château.
Italiano
Château de Logne, un'eccezionale proprietà lorenese che domina la valle della Mosella tra Metz e Thionville.
Che siate qui per un breve weekend, per un soggiorno più lungo alla scoperta della Mosella e dei Tre Confini (Francia, Lussemburgo, Germania) o per un viaggio d'affari alla ricerca di un po' di pace e tranquillità dopo una giornata intensa, lo Château de Logne offre incantevoli alloggi in affitto stagionale. Immerso in 5 ettari di parco, con la sua cappella del XVI secolo, lo Château de Logne offre sei appartamenti e monolocali confortevoli e completamente attrezzati per una vita indipendente.
Tutti i nostri ospiti possono usufruire di connessione internet wifi gratuita e parcheggio (con allacciamento elettrico a pagamento). Le aree comuni includono: un parco di 2 ettari con area solarium, tavoli e sedie da bistrot e barbecue, campo da bocce, ping-pong, calcio balilla e sala yoga per il cardio-training, oltre a libri e giochi da tavolo.
Servizio di lavanderia (lavaggio e asciugatura) a pagamento.
Gli animali domestici sono i benvenuti a un costo aggiuntivo. Questo monolocale di 30 m2 è particolarmente luminoso ed esposto a est, con un camino decorativo in marmo. Include un bagno con vasca, una cucina e un soggiorno con un comodo letto 160×200. Ideale per una coppia di 2 persone (occupazione massima compresi i bambini). Attenzione: tutti i nostri appartamenti sono al primo piano, senza ascensore… e questo monolocale si trova al primo piano e mezzo del castello.