Description
Depuis la grande terrasse, vous pourrez profiter de la vue du la vallée où coule une petite rivière pour pratiquer la pêche à la truite ou se rafraîchir quand il fait chaud. Sur place, découvrez l'exploitation agricole d'élevage de chèvres angora bio
Le salon se compose d'un grand salon avec coin cuisine (plaques vitrocéramiques, four, lave-vaisselle, réfrigérateur). 2 chambres (1 lit 140×200, 2 lits 90) et en mezzanine 1 lit 90. Salle d'eau (lavabo, douche, WC). Machine à laver en commun avec le camping du Mas d'Arbousse.
English
In a valley with a small river, this chalet can generously accommodate 4 people.
Deutsch
Von der großen Terrasse aus können Sie den Blick auf das Tal genießen, in dem ein kleiner Fluss fließt, um Forellen zu angeln oder sich an heißen Tagen abzukühlen. Vor Ort können Sie den landwirtschaftlichen Betrieb mit der Zucht von Bio-Angora-Ziegen entdecken
Das Wohnzimmer besteht aus einem großen Wohnraum mit Küchenzeile (Ceranfeld, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank). 2 Schlafzimmer (1 Bett 140×200, 2 Betten 90) und im Mezzanin 1 Bett 90. Badezimmer (Waschbecken, Dusche, WC). Waschmaschine zur gemeinsamen Nutzung mit dem Campingplatz Mas d'Arbousse.
Dutch
Vanaf het grote terras kun je genieten van het uitzicht over de vallei waar een riviertje stroomt om forel te vissen of af te koelen in de hitte. Ontdek ter plaatse de biologische Angorageitenboerderij
De woonkamer bestaat uit een grote zitkamer met keukenhoek (keramische kookplaat, oven, vaatwasser, koelkast). 2 slaapkamers (1 bed van 140×200, 2 bedden van 90) en op de mezzanine 1 bed van 90. Doucheruimte (wastafel, douche, WC). Wasmachine gedeeld met camping Mas d'Arbousse.
Español
Desde la gran terraza, podrá disfrutar de las vistas sobre el valle por el que discurre un pequeño río para pescar truchas o refrescarse en plena canícula. En el lugar, descubra la granja ecológica de cabras de Angora
El salón consta de una gran sala de estar con zona de cocina (vitrocerámica, horno, lavavajillas, frigorífico). 2 habitaciones (1 cama 140×200, 2 camas 90) y en el entresuelo 1 cama 90. Cuarto de ducha (lavabo, ducha, WC). Lavadora compartida con el camping Mas d'Arbousse.
Italiano
Dall'ampia terrazza si può godere della vista sulla valle dove scorre un piccolo fiume per pescare le trote o rinfrescarsi dal caldo. In loco, scoprite l'allevamento biologico di capre d'angora
Il soggiorno è composto da un ampio salotto con angolo cottura (piano cottura in vetroceramica, forno, lavastoviglie, frigorifero). 2 camere da letto (1 letto 140×200, 2 letti 90) e sul soppalco 1 letto 90. Bagno con doccia (lavabo, doccia, WC). Lavatrice in comune con il campeggio Mas d'Arbousse.