Description
Au cœur d'un village de montagne authentique, le chalet Seignou vous accueille dans un décor "montagne" chaleureux et contemporain.
Nous vous proposons la livraison de plats cuisinés maison, planche de tapas ou planche de brunch ou petit déjeuners .
English
In the heart of a mountain village, authentic and classified, "Maison Seignou, an ancient renovated barn, welcomes you in its contemporary and warm decor. Live a dream of charm and relaxation, with our sauna, hammam and nordic bath (outdoor bath, wood stove heated), set on our panoramic terrace, with its breathtaking view of Azet' peaks. You'll get this same view from our 3 suites (2 persons) or family suite (4 persons), with all modern conveniences.
Deutsch
Charme, Authentizität, Komfort, Geselligkeit und Entspannung im Chalet Seignou.
Dutch
Chalet Seignou biedt plaats aan 8 tot 10 personen in 4 zeer comfortabele slaapkamers, elk met een eigen badkamer.
Een grote, lichte, open woonkamer met houtkachel.
Het chalet wordt per week verhuurd of voor minimaal 2 nachten, behalve tijdens schoolvakanties.
Español
Antigua granja renovada al más puro estilo pirenaico. Si se aloja en esta casa de huespedes vivirá un agradable momento de relajación en el espacio sauna, hamman y baño nórdico que se encuentran situados en la terraza panorámica con vistas a los picos de Azet. 3 habitaciones dobles y una familial de gran confort a su disposición.
Italiano
Nel cuore di un borgo di montagna classificato e autentico, Maison Seignou, vecchio fienile ristrutturato, vi accoglie in un'atmosfera di "montagna" calda e contemporanea. Vivrete un sogno di charme e relax, con lo spazio sauna, bagno turco e bagno nordico (vasca esterna riscaldata con una stufa a legna), sulla terrazza panoramica che vi catturerà con la sua vista mozzafiato sulle maestose vette d'Azet. Ritroverete questa bella vista dalle 3 camere doppie o famiglia (4 persone) con tutti i comfort.