Description
En construisant ce chalet nous avons voulu faire ressortir le lien fort qui existe entre une architecture et le lieu dans lequel elle s'inscrit.
English
In building this chalet, we wanted to highlight the strong link that exists between architecture and the place in which it is set.
Deutsch
Beim Bau dieses Chalets wollten wir die starke Verbindung zwischen einer Architektur und dem Ort, in den sie eingebettet ist, hervorheben.
Dutch
Bij het bouwen van dit chalet wilden we de sterke band benadrukken die er bestaat tussen architectuur en de plek waar het staat.
Español
Al construir este chalet, queríamos destacar el fuerte vínculo que existe entre la arquitectura y el lugar en el que se encuentra.
Italiano
Nel costruire questo chalet, abbiamo voluto sottolineare il forte legame che esiste tra l'architettura e il luogo in cui si trova.