Description
Dans le village, gîte de plain pied (60 m²) dans un jardin clos (5000 m²) commun aux propriétaires. Terrasse privative (15 m²) avec jardin privatif (100 m²). Cuisine aménagée (réfrigérateur / congélateur, cafetière à dosettes Nespresso) ouverte sur le séjour. 1 chambre (1 lit 160×200). Salle d'eau avec sèche serviette électrique. WC indépendant. Parking dans la cour fermée Chauffage inclus avec poêle à granulés. Lits faits à l'arrivée. Animaux non admis. La caution est rendue dans un délai d'une semaine. Borne de recharge pour véhicule électrique à 500 m. Gare à 1 km. Table de ping-pong sur demande. Wifi avec la fibre.
English
In the village, single-storey gîte (60 m²) in an enclosed garden (5000 m²) shared with the owners. Private terrace (15 m²) with private garden (100 m²). Fitted kitchen (fridge/freezer, Nespresso pod coffee maker) opening onto living room. 1 bedroom (1 x 160×200 bed). Shower room with electric towel dryer. Separate WC. Parking in enclosed courtyard. Heating included with pellet stove. Beds made up on arrival. Pets not allowed. Deposit returned within one week. Electric vehicle charging station 500 m away. Railway station 1 km away. Table tennis on request. Wifi with fiber.
Deutsch
Im Dorf, ebenerdige Unterkunft (60 m²) in einem geschlossenen Garten (5000 m²), der den Eigentümern gemeinsam gehört. Eigene Terrasse (15 m²) mit eigenem Garten (100 m²). Zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Nespresso-Kaffeemaschine für Pads). 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200). Badezimmer mit elektrischem Handtuchtrockner. Separates WC. Parkplatz im geschlossenen Hof. Heizung mit Pelletofen inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Kaution wird innerhalb einer Woche zurückerstattet. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 500 m Entfernung. Bahnhof 1 km entfernt. Tischtennisplatte auf Anfrage. Wifi mit Glasfaser.
Dutch
In het dorp, gelijkvloerse gîte (60 m²) in een omheinde tuin (5000 m²) gedeeld met de eigenaren. Privé terras (15 m²) met privé tuin (100 m²). Ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Nespresso pod koffiezetapparaat) uitkomend op de woonkamer. 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed). doucheruimte met elektrisch verwarmd handdoekenrek. Aparte WC. Parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Verwarming inclusief pelletkachel. Opgemaakte bedden bij aankomst. Huisdieren niet toegestaan. Borg binnen een week terug. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 500 m afstand. Treinstation op 1 km afstand. Tafeltennis beschikbaar op aanvraag. Wifi met glasvezel.
Español
En el pueblo, casa rural de una sola planta (60 m²) en un jardín cerrado (5000 m²) compartido con los propietarios. Terraza privada (15 m²) con jardín privado (100 m²). Cocina equipada (nevera/congelador, cafetera Nespresso) abierta al salón. 1 habitación (1 cama de 160×200). Cuarto de ducha con toallero eléctrico. WC separado. Aparcamiento en patio cerrado. Calefacción incluida con estufa de pellets. Camas hechas a la llegada. No se admiten animales. Devolución de fianza en una semana. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 500 m. Estación de tren a 1 km. Tenis de mesa disponible bajo petición. Wifi con fibra.
Italiano
Nel villaggio, gîte a un piano (60 m²) in un giardino recintato (5000 m²) condiviso con i proprietari. Terrazza privata (15 m²) con giardino privato (100 m²). Cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina da caffè a cialde Nespresso) aperta sul soggiorno. 1 camera da letto (1 letto 160×200). Bagno con doccia e scaldasalviette elettrico. WC separato. Parcheggio in un cortile recintato. Riscaldamento incluso con stufa a pellet. Letti preparati all'arrivo. Animali non ammessi. Deposito cauzionale restituito entro una settimana. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 500 m. Stazione ferroviaria a 1 km. Tennis da tavolo disponibile su richiesta. Wifi con fibra.