Chalet du Saut de la Forge – Bonlieu

Idéalement situé dans la Région des Lacs, sur la route menant aux Cascades du Hérisson (Saut de la Forge à 1km), venez séjourner dans ce chalet indépendant offrant une belle vue sur la nature environnante. Au rez-de-chaussée, hall d'entrée. Au premier étage : pièce à vivre composée d'un coin cuisine et d'un séjour-salon ouvrant sur un grand balcon équipé d'un salon de jardin à la belle saison. Une chambre avec un lit de 140 et une seconde chambre avec deux lits de 90x190cm. Salle d'eau avec cabine de douche. Wc indépendants. Côté extérieur, vaste terrain attenant semi-clos.

Ideally located in the Lakes Region, on the road leading to the Cascades du Hérisson (Saut de la Forge at 1km), come and stay in this independent chalet offering a beautiful view of the surrounding nature. On the first floor, entrance hall. On the second floor: living room composed of a kitchen corner and a living room opening on a large balcony equipped with a garden furniture in the nice season. A bedroom with a bed of 140cm and a second bedroom with two beds of 90x190cm. Bathroom with shower cabin. Independent toilets. Outside, vast adjoining semi-enclosed land.

Ideal gelegen in der Region der Seen, auf dem Weg zu den Wasserfällen von Hérisson (Saut de la Forge 1 km entfernt), wohnen Sie in diesem freistehenden Chalet mit einem schönen Blick auf die umliegende Natur. Im Erdgeschoss: Eingangshalle. Im ersten Stock: Wohnraum, bestehend aus einer Küchenzeile und einem Wohnraum mit Zugang zu einem großen Balkon, der in der warmen Jahreszeit mit Gartenmöbeln ausgestattet ist. Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90×190 cm breiten Betten. Badezimmer mit Duschkabine. Separates WC. Außenseite: großes, angrenzendes, halb umzäuntes Grundstück.

Ideaal gelegen in het Merengebied, aan de weg naar de Cascades du Hérisson (Saut de la Forge op 1 km), kom logeren in dit onafhankelijke chalet met een prachtig uitzicht op de omliggende natuur. Op de begane grond, hal. Op de eerste verdieping: woonkamer met een kitchenette en een salon die uitkomt op een groot balkon met tuinmeubelen in de zomer. Een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Doucheruimte met douchecabine. Onafhankelijke toiletten. Buiten, een groot half omheind aangrenzend terrein.

Idealmente situado en la Región de los Lagos, en la carretera que lleva a las Cascadas del Hérisson (Saut de la Forge a 1 km), venga a alojarse en este chalet independiente que ofrece una hermosa vista de la naturaleza circundante. En la planta baja, hall de entrada. En la primera planta: sala de estar con cocina americana y un salón que da a un gran balcón con muebles de jardín en verano. Un dormitorio con una cama doble y un segundo dormitorio con dos camas individuales. Cuarto de baño con cabina de ducha. Aseos independientes. En el exterior, una gran parcela contigua semicerrada.

In posizione ideale nella Regione dei Laghi, sulla strada che porta alle Cascades du Hérisson (Saut de la Forge a 1 km), venite a soggiornare in questo chalet indipendente che offre una splendida vista sulla natura circostante. Al piano terra, ingresso. Al primo piano: soggiorno con angolo cottura e salotto che si apre su un ampio balcone con mobili da giardino in estate. Una camera con letto matrimoniale e una seconda camera con due letti singoli. Bagno con cabina doccia. Servizi igienici indipendenti. All'esterno, un ampio terreno adiacente semi-chiuso.