Chalet du guéty 6 personnes – Vagney

Chalet tout confort situé sur un coteau dominant la vallée. Endroit calme et ensoleillé (plein sud). A deux pas des stations vosgiennes, beau chalet , tout bois, 2 étoiles , 550m d'altitude au creux de la Vallée à VAGNEY village Vosgien au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges. Région d'authentiques découvertes avec les sentiers balisés du Club Vosgien, la station LA BRESSE HOHNECK, le plus grand domaine skiable du Nord- Est de la France, GERARDMER, perle des Vosges et la Vallée des Lacs, au gré de vos balades, vous irez de surprises en surprises, sans oublier, à 10 minutes la voie verte. Les amoureux de la nature ne s'y tromperont pas. Petits et grands, vous trouverez tous une bonne raison de venir passer quelques jours chez nous. Location de draps.

Comfortable chalet on a hillside overlooking the valley. Quiet, sunny location (south-facing). Just a stone's throw from the Vosges resorts, beautiful 2-star, all-wood chalet at 550m altitude in the valley of VAGNEY, a Vosges village in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park. A region of authentic discoveries, with the Club Vosgien signposted trails, the LA BRESSE HOHNECK ski resort, the largest ski area in north-east France, GERARDMER, the pearl of the Vosges and the Vallée des Lacs, where your walks will take you from surprise to surprise, not forgetting the voie verte, just 10 minutes away. Nature lovers won't be mistaken. Young and old, you'll all find a good reason to spend a few days with us. Bed linen for hire.

Komfortables Chalet auf einem Hügel mit Blick auf das Tal. Ruhige und sonnige Lage (Südlage). In der Nähe der Vogesen, schönes Chalet, ganz aus Holz, 2 Sterne, 550m Höhe im Tal von VAGNEY, einem Dorf in den Vogesen im Herzen des regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Eine Region authentischer Entdeckungen mit den markierten Wanderwegen des Vogesenclubs, dem Skiort LA BRESSE HOHNECK, dem größten Skigebiet Nordostfrankreichs, GERARDMER, der Perle der Vogesen, und dem Tal der Seen. Auf Ihren Spaziergängen werden Sie von einer Überraschung in die nächste stolpern, und nicht zu vergessen, in 10 Minuten Entfernung befindet sich der Grüne Weg. Naturliebhaber werden sich hier nicht täuschen lassen. Ob Groß oder Klein, Sie werden alle einen guten Grund finden, ein paar Tage bei uns zu verbringen. Vermietung von Bettwäsche.

Chalet met alle moderne comfort gelegen op een heuvel met uitzicht op de vallei. Rustige, zonnige ligging (op het zuiden). Op een steenworp afstand van de skigebieden van de Vogezen, mooi 2-sterren, volledig houten chalet op 550 m hoogte in de vallei van VAGNEY, een Vogezen dorp in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges. Een streek van authentieke ontdekkingen, met de bewegwijzerde wandelpaden van de Club Vosgien, het skioord LA BRESSE HOHNECK, het grootste skigebied van Noordoost-Frankrijk, GERARDMER, de parel van de Vogezen en de Vallei der Meren, al wandelend ga je van de ene verrassing naar de andere, en niet te vergeten de Voie verte, op slechts 10 minuten afstand. Natuurliefhebbers zullen niet teleurgesteld worden. Jong en oud, jullie zullen allemaal een goede reden vinden om een paar dagen bij ons door te brengen. Verhuur van lakens.

Chalet con todas las comodidades modernas situado en una ladera con vistas al valle. Situación tranquila y soleada (orientación sur). A dos pasos de las estaciones de esquí de los Vosgos, bonito chalet de 2 estrellas, todo de madera, a 550 m de altitud en el valle, en VAGNEY, pueblo de los Vosgos en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. Una región de auténticos descubrimientos, con los senderos balizados del Club Vosgien, la estación de LA BRESSE HOHNECK, el dominio esquiable más grande del nordeste de Francia, GERARDMER, la perla de los Vosgos y el Valle de los Lagos, al pasear irá de sorpresa en sorpresa, sin olvidar la voie verte, a sólo 10 minutos. Los amantes de la naturaleza no quedarán decepcionados. Jóvenes y mayores, todos encontrarán un buen motivo para venir a pasar unos días con nosotros. Alquiler de sábanas.

Chalet con tutti i comfort moderni situato su una collina che domina la valle. Posizione tranquilla e soleggiata (esposizione a sud). A due passi dalle stazioni sciistiche dei Vosgi, bellissimo chalet 2 stelle interamente in legno a 550 m di altitudine nella valle di VAGNEY, villaggio dei Vosgi nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Una regione di autentiche scoperte, con i sentieri segnalati del Club Vosgien, la stazione di LA BRESSE HOHNECK, il più grande comprensorio sciistico del nord-est della Francia, GERARDMER, la perla dei Vosgi e la Valle dei Laghi: passeggiando, passerete da una sorpresa all'altra, senza dimenticare la voie verte, a soli 10 minuti. Gli amanti della natura non rimarranno delusi. Grandi e piccini, troverete tutti un buon motivo per venire a trascorrere qualche giorno da noi. Noleggio lenzuola.