CHALET DE PAYOLLE – Campan

A l'intérieur, les pièces sont distribuées sur 3 niveaux (80 m²) ce qui permet de pouvoir profiter d'une grande pièce à vivre (cuisine américaine, WC, salle à manger et salon) donnant sur une grande terrasse balcon (46m2) . Le niveau supérieur (mezzanine) offre une flexibilité de couchage (1 lit de 140 ou 2 lits de 80). Le niveau inférieur comprend 2 belles chambres (literie neuve en 160 ) éclairées par de larges baies vitrées ouvrant sur une grande terrasse dominant le lac. Sur cet étage vous trouverez aussi une salle de douche avec WC. L'accueil est personnalisé et la location comprend l'eau et l'électricité (radiateurs électriques cœur de fonte chaleur douce). Le chalet ne convient pas aux personnes à mobilité réduite.

Inside, the rooms are distributed over 3 levels (80 sq.m.), allowing you to enjoy a large living room (open-plan kitchen, toilet, dining room and lounge) opening onto a large terrace-balcony (46 sq.m.). The upper level (mezzanine) offers flexible sleeping arrangements (1 bed 140 or 2 beds 80). The lower level includes 2 bedrooms (new 160cm bedding) lit by large bay windows opening onto a large terrace overlooking the lake. On this floor you'll also find a shower room with WC. We offer a personalized welcome, and the rental price includes water and electricity (electric radiators with cast-iron cores for gentle heat). The chalet is not suitable for people with reduced mobility.

Brauchen Sie einen außergewöhnlichen und geschützten Rahmen? Am Fuße des Col d'Aspin bietet Ihnen dieses authentische und sehr hübsche Chalet mit 3 Zimmern raffinierten Komfort und einen herrlichen Blick auf den See und Payolle sowie das Arbizon-Massiv.

Binnen zijn de kamers verdeeld over 3 verdiepingen (80 m²), waardoor je kunt genieten van een grote woonkamer (open keuken, wc, eetkamer en woonkamer) die uitkomt op een groot balkonterras (46m2). Het bovenste niveau (mezzanine) biedt flexibele slaapgelegenheid (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden). De benedenverdieping bestaat uit 2 mooie slaapkamers (nieuw beddengoed van 160 cm) verlicht door grote ramen die uitkomen op een groot terras met uitzicht op het meer. Op deze verdieping vindt u ook een doucheruimte met toilet. We bieden een persoonlijk onthaal en de huurprijs is inclusief water en elektriciteit (gietijzeren elektrische radiatoren). De chalet is niet geschikt voor personen met beperkte mobiliteit.

En el interior, las habitaciones se distribuyen en 3 niveles (80 m²), lo que permite disfrutar de un gran salón (cocina americana, WC, comedor y sala de estar) abierto a una gran terraza balcón (46m2). El nivel superior (entresuelo) ofrece una distribución flexible de los dormitorios (1 cama doble o 2 camas individuales). La planta baja consta de 2 hermosas habitaciones (nuevas camas de 160 cm) iluminadas por grandes ventanales que dan a una gran terraza con vistas al lago. En esta planta también encontrará un cuarto de ducha con WC. Ofrecemos una bienvenida personalizada y el precio del alquiler incluye agua y electricidad (radiadores eléctricos de hierro fundido). El chalet no es adecuado para personas con movilidad reducida.

All'interno, le camere sono distribuite su 3 livelli (80 m²), consentendo di godere di un ampio soggiorno (cucina a vista, WC, sala da pranzo e salotto) che si apre su un grande balcone-terrazza (46 m2). Il livello superiore (mezzanino) offre una sistemazione flessibile (1 letto matrimoniale o 2 letti singoli). Il livello inferiore comprende 2 belle camere da letto (nuova biancheria da letto di 160 cm) illuminate da grandi finestre panoramiche che si aprono su un'ampia terrazza con vista sul lago. Su questo piano si trova anche un bagno con doccia e WC. Offriamo un'accoglienza personalizzata e il prezzo di affitto include acqua ed elettricità (radiatori elettrici in ghisa). Lo chalet non è adatto a persone con mobilità ridotta.