CHALET DE GRETTERY – Saulxures-sur-Moselotte

À 480 m d'altitude, dans un cadre verdoyant, agréable, calme et à proximité de la forêt. À 5 min du Lac de la Moselotte et de la voie verte d'une distance de 25 km, idéal pour faire du roller et du vélo. À 1 km de tous commerces : boulangerie, petit supermarché, boucherie… De 20 à 30 min des pistes de ski : de Ventron, de La Bresse et de Gérardmer. Composition : 2 chambres avec un lit de 2 personnes dans chaque, un canapé clic-clac pour 2 personnes dans le salon. Couvertures, couettes et oreillers à disposition. Salle de douche avec un lavabo, un WC, un lave linge, un sèche-cheveux. Coin salon : canapé clic-clac, une télévision avec la TNT. Cuisine avec évier, plaque vitrocéramique, vaisselle, couverts, réfrigérateur, micro-ondes, four, bouilloire, cafetière, grille-pain et un appareil à raclette. Table et fer à repasser, aspirateur, étendoir à linge. Nous pouvons fournir un petit lit, une chaise bébé et une baignoire pour bébé. Type de chauffage : radiateur électrique. Les charges ne sont pas comprises (eau, électricité, taxe de séjour…). À l'extérieur, vous avez une terrasse avec une pergola, un salon de jardin, 2 parasols, 4 chaises longues et un barbecue. Nous avons 3 vélos à disposition (voir avec nous). Service annexe en option (à régler sur place) : Ménage de fin de séjour effectué par le propriétaire (cause COVID) : 50,00 € Animaux acceptés sous condition(15€ le séjour )

At an altitude of 480 m, in a green, pleasant, quiet setting near the forest. 5 minutes from the Moselotte Lake and the 25 km long greenway, ideal for rollerblading and cycling. 1 km from all shops: bakery, small supermarket, butcher's shop… 20 to 30 minutes from the ski slopes of Ventron, La Bresse and Gérardmer. Composition : 2 bedrooms with a double bed in each, a sofa bed for 2 persons in the living room. Blankets, duvets and pillows available. Shower room with a sink, a toilet, a washing machine, a hair dryer. Lounge area: sofa bed, television with TNT. Kitchen with sink, ceramic hob, crockery, cutlery, fridge, microwave, oven, kettle, coffee machine, toaster and raclette machine. Ironing board and iron, vacuum cleaner, clothes line. We can provide a cot, a baby chair and a baby bath. Type of heating: electric radiator. Charges are not included (water, electricity, tourist tax…). Outside, you have a terrace with a pergola, garden furniture, 2 parasols, 4 deck chairs and a barbecue. We have 3 bicycles at your disposal (see with us). Optional extra service (to be paid on site): Cleaning at the end of the stay by the owner (COVID cause) : 50,00 € Animals accepted under condition (15€ per stay)

480 m über dem Meeresspiegel, in einer grünen, angenehmen, ruhigen Umgebung und in der Nähe des Waldes. 5 Min. vom Moselotte-See und dem 25 km langen grünen Weg entfernt, ideal zum Inlineskaten und Radfahren. 1 km von allen Geschäften entfernt: Bäckerei, kleiner Supermarkt, Metzgerei… 20 bis 30 Minuten von den Skipisten entfernt: Ventron, La Bresse und Gérardmer. Zusammensetzung: 2 Schlafzimmer mit je einem Bett für 2 Personen, ein Schlafsofa für 2 Personen im Wohnzimmer. Bettdecken, Federbetten und Kopfkissen stehen zur Verfügung. Duschraum mit Waschbecken, WC, Waschmaschine, Haartrockner. Sitzecke : Sofa mit Schlaffunktion, Fernseher mit TNT. Küche mit Spüle, Cerankochfeld, Geschirr, Besteck, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster und einem Raclettegerät. Bügelbrett und Bügeleisen, Staubsauger, Wäscheständer. Wir können ein Kinderbett, einen Kinderstuhl und eine Babybadewanne bereitstellen. Heizungsart: elektrische Heizkörper. Die Nebenkosten sind nicht inbegriffen (Wasser, Strom, Kurtaxe…). Draußen haben Sie eine Terrasse mit einer Pergola, Gartenmöbeln, 2 Sonnenschirmen, 4 Liegestühlen und einem Grill. Wir haben 3 Fahrräder zur Verfügung (siehe bei uns). Optionaler Zusatzservice (vor Ort zu bezahlen) : Endreinigung durch den Eigentümer (Ursache COVID): 50,00 € Haustiere werden unter bestimmten Bedingungen akzeptiert (15€ pro Aufenthalt)

Op een hoogte van 480 m, in een groene, aangename, rustige omgeving nabij het bos. 5 minuten van het Moselottemeer en de 25 km lange groene weg, ideaal om te skeeleren en te fietsen. 1 km van alle winkels: bakker, kleine supermarkt, slagerij… 20 tot 30 minuten van de skipistes van Ventron, La Bresse en Gérardmer. Indeling: 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een slaapbank voor 2 personen in de woonkamer. Dekens, dekbedden en kussens beschikbaar. Doucheruimte met wastafel, WC, wasmachine, haardroger. Woongedeelte: slaapbank, televisie met TNT. Keuken met gootsteen, keramische kookplaat, serviesgoed, bestek, koelkast, magnetron, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster en een racletteapparaat. Strijkplank en strijkijzer, stofzuiger, waslijn. We kunnen zorgen voor een kinderbedje, een kinderstoel en een babybadje. Type verwarming: elektrische radiator. Kosten zijn niet inbegrepen (water, elektriciteit, toeristenbelasting…). Buiten beschikt u over een terras met een pergola, tuinmeubilair, 2 parasols, 4 ligstoelen en een barbecue. We hebben 3 fietsen ter beschikking (zie bij ons). Optionele extra service (ter plaatse te betalen): Eindschoonmaak door de eigenaar (COVID oorzaak) : 50,00 € Dieren toegelaten onder voorwaarden (15€ per verblijf)

A 480 m de altitud, en un entorno verde, agradable y tranquilo, cerca del bosque. A 5 minutos del lago Moselotte y de la vía verde de 25 km, ideal para patinar y montar en bicicleta. A 1 km de todos los comercios: panadería, pequeño supermercado, carnicería… A 20 ó 30 minutos de las pistas de esquí de Ventron, La Bresse y Gérardmer. Composición: 2 dormitorios con una cama doble en cada uno, un sofá cama para 2 personas en el salón. Mantas, edredones y almohadas disponibles. Ducha con lavabo, WC, lavadora, secador de pelo. Zona de estar: sofá cama, televisión con TNT. Cocina con fregadero, vitrocerámica, vajilla, cubertería, nevera, microondas, horno, hervidor, cafetera, tostadora y máquina de raclette. Tabla de planchar y plancha, aspiradora, tendedero. Podemos proporcionar una cuna, una silla para bebés y una bañera para bebés. Tipo de calefacción: radiador eléctrico. Los gastos no están incluidos (agua, electricidad, tasa turística…). En el exterior, dispone de una terraza con pérgola, muebles de jardín, 2 sombrillas, 4 tumbonas y una barbacoa. Tenemos 3 bicicletas a su disposición (ver con nosotros). Servicio extra opcional (a pagar in situ): Limpieza de fin de estancia por el propietario (causa COVID) : 50,00 € Se aceptan animales bajo condición (15? por estancia)

A 480 m di altitudine, in un ambiente verde, piacevole e tranquillo, vicino al bosco. A 5 minuti dal lago Moselotte e dalla greenway di 25 km, ideale per i rollerblade e il ciclismo. A 1 km da tutti i negozi: panetteria, piccolo supermercato, macelleria… A 20-30 minuti dalle piste da sci di Ventron, La Bresse e Gérardmer. Composizione: 2 camere da letto con letto matrimoniale in ciascuna, divano letto per 2 persone nel soggiorno. Coperte, piumini e cuscini disponibili. Bagno con lavabo, WC, lavatrice, asciugacapelli. Zona giorno: divano letto, televisore con TNT. Cucina con lavello, piano cottura in vetroceramica, stoviglie, posate, frigorifero, microonde, forno, bollitore, macchina da caffè, tostapane e macchina per raclette. Asse e ferro da stiro, aspirapolvere, stendibiancheria. Possiamo fornire una culla, un seggiolino e un bagnetto per bambini. Tipo di riscaldamento: radiatore elettrico. Le spese non sono incluse (acqua, elettricità, tassa di soggiorno…). All'esterno, avrete a disposizione una terrazza con pergola, mobili da giardino, 2 ombrelloni, 4 sedie a sdraio e un barbecue. Abbiamo 3 biciclette a disposizione (vedere con noi). Servizio extra opzionale (da pagare in loco): Pulizia di fine soggiorno a cura del proprietario (causa COVID) : 50,00 ? Animali accettati a condizione (15? per soggiorno)