Chalet cosy et atypique – Métabief

Ce charmant chalet atypique avec vue plongeante sur le massif du Jura est idéal pour passer des vacances inoubliables. Les montagnes sont à deux pas et le lac Saint-Point à quelques kms seulement. Réputée pour ses pistes de descente VTT et pour ses chemins de rando dans un cadre bucolique l'été, l'hiver la station de Métabief ravira les skieurs à la recherche d'une station de ski à l'ambiance familiale. Frontière suisse à 15 min. Vous aimerez la modernité des lieux alliée au charme du bois. Tout a été pensé pour votre confort : l'espace-nuit à l'étage vous offrira une vue incroyable sur tous les alentours. Profitez également de la terrasse et du jardin avec son barbecue et mobilier de jardin : quoi de mieux que de respirer l'air pur de la montagne !

This charming atypical chalet with a view over the Jura mountains is ideal for an unforgettable holiday. The mountains are just a stone's throw away and Lake Saint-Point is only a few kilometres away. Renowned for its downhill mountain bike tracks and hiking trails in a bucolic setting in summer, in winter the resort of Métabief will delight skiers looking for a family-friendly ski resort. The Swiss border is 15 minutes away. You will love the modernity of the place combined with the charm of the wood. Everything has been thought of for your comfort: the sleeping area on the first floor will offer you an incredible view of the surrounding area. You can also enjoy the terrace and the garden with its barbecue and garden furniture: what could be better than breathing the pure mountain air!

Dieses charmante, atypische Chalet mit Tiefblick auf das Juramassiv ist ideal, um einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen. Die Berge sind nur einen Katzensprung entfernt und der See Saint-Point ist nur wenige Kilometer entfernt. Im Sommer ist Métabief für seine Mountainbike-Abfahrtspisten und Wanderwege in einer bukolischen Umgebung bekannt, im Winter wird der Ort Skifahrer begeistern, die einen Skiort mit familiärer Atmosphäre suchen. Die Schweizer Grenze ist 15 Minuten entfernt. Sie werden die Modernität der Räumlichkeiten in Verbindung mit dem Charme des Holzes lieben. Alles wurde für Ihren Komfort gedacht: Der Schlafbereich im Obergeschoss bietet Ihnen einen unglaublichen Blick auf die gesamte Umgebung. Genießen Sie auch die Terrasse und den Garten mit Grill und Gartenmöbeln: Was gibt es Schöneres, als die reine Bergluft zu atmen?

Dit charmante, atypische chalet met uitzicht in vogelvlucht op het Juragebergte is ideaal voor een onvergetelijke vakantie. De bergen liggen op een steenworp afstand en het Lac Saint-Point ligt op slechts enkele kilometers. Métabief staat bekend om zijn downhill-mountainbikeroutes en wandelpaden in een bucolische omgeving in de zomer, en zal in de winter skiërs die op zoek zijn naar een gezinsvriendelijk resort verrukken. De Zwitserse grens ligt op 15 minuten afstand. U zult genieten van de moderniteit van het pand in combinatie met de charme van het hout. Aan alles is gedacht voor uw comfort: het slaapgedeelte boven biedt u een ongelooflijk uitzicht op de omgeving. U kunt ook genieten van het terras en de tuin met barbecue en tuinmeubelen: wat is er beter dan de zuivere berglucht in te ademen!

Este encantador chalet atípico con vistas a las montañas del Jura es ideal para pasar unas vacaciones inolvidables. Las montañas están a tiro de piedra y el lago Saint-Point a sólo unos kilómetros. En verano, Métabief es famosa por sus pistas de descenso en bicicleta de montaña y sus rutas de senderismo en un entorno bucólico. En invierno, Métabief hará las delicias de los esquiadores que buscan una estación familiar. La frontera suiza está a 15 minutos. Le encantará la modernidad de las instalaciones combinada con el encanto de la madera. Se ha pensado en todo para su comodidad: la zona de noche de la planta superior ofrece unas vistas increíbles de los alrededores. También podrá aprovechar al máximo la terraza y el jardín con barbacoa y muebles de jardín: ¡qué mejor que respirar el aire puro de la montaña!

Questo affascinante chalet atipico con vista sulle montagne del Giura è l'ideale per una vacanza indimenticabile. Le montagne sono a due passi e il Lac Saint-Point è a pochi chilometri. Rinomato per i suoi percorsi di downhill per mountain bike e i sentieri escursionistici in un ambiente bucolico in estate, Métabief delizierà gli sciatori in cerca di una località adatta alle famiglie in inverno. Il confine svizzero è a 15 minuti di distanza. Vi piacerà la modernità dei locali unita al fascino del legno. Tutto è stato progettato pensando al vostro comfort: la zona notte al piano superiore offre una vista incredibile sulla zona circostante. Potrete anche approfittare della terrazza e del giardino con barbecue e mobili da giardino: cosa c'è di meglio che respirare l'aria pura di montagna!