CHALET COSY – Bolquère

Le Chalet Cosy proche de tout à pied, départ des pistes à 7 mn à pied, bowling à 5mn, restaurants, commerces…Chalet 6 personnes, tout confort. Au rez de chaussée: 2 chambres .A l'étage : séjour salle à manger et cuisine, grande terrasse avec barbecue. Mezzanine : 2 lits en 80. Garage.

The Cosy Chalet close to everything on foot, departure of the slopes at 7 mn on foot, bowling at 5mn, restaurants, shops…Chalet 6 persons, all comfort. On the ground floor: 2 bedrooms, on the first floor: living room, dining room and kitchen, large terrace with barbecue. Mezzanine: 2 beds in 80. Garage.

Das gemütliche Chalet in der Nähe von allem, was zu Fuß erreichbar ist, 7 Minuten Fußweg zu den Skipisten, Bowlingbahn 5 Minuten, Restaurants, Geschäfte… Chalet für 6 Personen, mit allem Komfort. Im Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer, Obergeschoss: Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, große Terrasse mit Grill. Mezzanin: 2 Betten 80 cm. Garage.

Het Gezellige Chalet is dicht bij alles te voet, de start van de pistes ligt op 7 minuten, bowling op 5 minuten, restaurants, winkels…Chalet voor 6 personen, van alle gemakken voorzien. Op de begane grond: 2 slaapkamers, op de eerste verdieping: woonkamer, eetkamer en keuken, groot terras met barbecue. Mezzanine: 2 bedden in 80. Garage.

El chalet acogedor está cerca de todo a pie, el inicio de las pistas está a 7 minutos, la bolera está a 5 minutos, restaurantes, tiendas… Chalet para 6 personas, con todas las comodidades. En la planta baja: 2 dormitorios, en la primera planta: salón, comedor y cocina, gran terraza con barbacoa. Entreplanta: 2 camas en 80. Garaje.

Lo Chalet Cosy si trova a pochi passi da tutto, a 7 minuti a piedi dall'inizio delle piste, a 5 minuti da bowling, ristoranti, negozi… Chalet da 6 posti letto, con tutti i comfort. Piano terra: 2 camere da letto, primo piano: soggiorno/sala da pranzo e cucina, grande terrazza con barbecue. Mezzanino: 2 letti da 80 cm. Garage.