Description
Chalet à proximité du centre ville, des Thermes, de la télécabine du Lys (900m). Vue sur montagnes. Superficie : 40m2. Chambre 1x140cm, chambre 2x80cm, 2x90cm superposés, lit bébé, canapé convertible, kitchenette, micro-ondes, cafetière, réfrigérateur avec petit congélateur, four, plaques électriques, lave-vaisselle, lave linge coin repas, coin salon, télévision couleur LCD, lave-linge, aspirateur. Bain/douche, WC indépendants. Parking privé, râtelier ski, local pêche, boîte aux lettres. Jardin clos, terrasse, salon de jardin, barbecue portatif. Tarifs cures. Box Wifi Fibre. Grand terrain devant sans vis a vis proche Possibilité Week End et cures.
English
Chalet close to town center, thermal baths and Lys cable car (900m). Mountain views. Area: 40m2. Bedroom 1x140cm, bedroom 2x80cm, 2x90cm bunk beds, cot, sofa bed, kitchenette, microwave, coffee maker, fridge with small freezer, oven, electric hob, dishwasher, washing machine, dining area, sitting area, LCD color TV, washing machine, vacuum cleaner. Bath/shower, separate WC. Private parking, ski rack, fishing rod, mailbox. Enclosed garden, terrace, garden furniture, portable barbecue. Cure rates. Wifi Fiber box. Large plot in front, not overlooked. Possibility of weekends and cures.
Deutsch
Chalet in der Nähe des Stadtzentrums, der Thermen und der Seilbahn von Lys (900m). Blick auf die Berge. Fläche: 40m2. Zimmer 1x140cm, Zimmer 2x80cm, 2x90cm Etagenbett, Babybett, Schlafsofa, Küchenzeile, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach, Backofen, elektrische Kochplatten, Geschirrspüler, Waschmaschine Essecke, Sitzecke, LCD-Farbfernseher, Waschmaschine, Staubsauger. Bad/Dusche, separates WC. Privater Parkplatz, Skiständer, Angelraum, Briefkasten. Geschlossener Garten, Terrasse, Gartenmöbel, tragbarer Grill. Preise für Kuren. Box Wifi Fibre. Großes Grundstück vor dem Haus ohne Vis-a-Vis in der Nähe. Möglichkeit für Wochenende und Kuren.
Dutch
Chalet dicht bij het stadscentrum, de thermale baden en de Lys kabelbaan (900m). Uitzicht op de bergen. Oppervlakte: 40m2. Slaapkamer 1x140cm, slaapkamer 2x80cm, 2x90cm stapelbed, kinderbed, slaapbank, kitchenette, magnetron, koffiezetapparaat, koelkast met klein vriesvak, oven, elektrische kookplaat, vaatwasser, wasmachine, eethoek, zithoek, lcd-kleurentelevisie, wasmachine, stofzuiger. Bad/douche, aparte WC. Prive parkeerplaats, ski rek, visplaats, brievenbus. Omheinde tuin, terras, tuinmeubelen, draagbare barbecue. Tarieven Cure. Wifi glasvezel box. Groot terrein aan de voorkant, niet over het hoofd gezien, dichtbij. Mogelijkheid tot weekends en kuren.
Español
Chalet cerca del centro de la ciudad, de los baños termales y del teleférico de Lys (900 m). Vistas a la montaña. Superficie: 40m2. Habitación 1x140cm, habitación 2x80cm, litera 2x90cm, cuna, sofá cama, cocina americana, microondas, cafetera, nevera con congelador pequeño, horno, placa eléctrica, lavavajillas, lavadora, comedor, sala de estar, televisión LCD color, lavadora, aspiradora. Baño/ducha, WC separado. Aparcamiento privado, guardaesquís, zona de pesca, buzón. Jardín cerrado, terraza, muebles de jardín, barbacoa portátil. Tarifas de cura. Caja de fibra Wifi. Gran parcela delante, sin vecinos, cerca. Posibilidad de fines de semana y curas.
Italiano
Chalet vicino al centro città, alle terme e alla funivia del Lys (900 m). Vista sulle montagne. Superficie: 40m2. Camera da letto 1x140cm, camera da letto 2x80cm, letti a castello 2x90cm, culla, divano letto, angolo cottura, microonde, macchina per il caffè, frigorifero con piccolo congelatore, forno, piano cottura elettrico, lavastoviglie, lavatrice, zona pranzo, zona soggiorno, televisore a colori LCD, lavatrice, aspirapolvere. Bagno/doccia, WC separato. Parcheggio privato, portasci, area per la pesca, cassetta delle lettere. Giardino recintato, terrazza, mobili da giardino, barbecue portatile. Tariffe di cura. Wifi fibra box. Ampio terreno antistante, non affacciato, vicino. Possibilità di week-end e cure.