Description
Chalet situé dans le hameau Belle Sayette à 100 m des pistes de la station de Val Louron à 1450 m d'altitude. Ski alpin et promenades en raquettes l'hiver. L'été, nombreuses randonnées pédestres, piscine, télésiège, superbes panoramas montagneux. A 7 kms du lac de Génos Loudenvielle et de Balnéa.
English
Chalet located in the hamlet of Belle Sayette at 100 m from the slopes of the Val Louron resort at 1450 m altitude. Alpine skiing and snowshoeing in winter. In the summer, numerous hikes, swimming pool, chairlift, superb mountain panoramas. At 7 kms from the lake of Génos Loudenvielle and Balnéa.
Deutsch
Chalet im Weiler Belle Sayette, 100 m von den Pisten des Skigebiets Val Louron auf 1450 m Höhe entfernt. Alpinski und Schneeschuhwanderungen im Winter. Im Sommer zahlreiche Wanderungen, Schwimmbad, Sessellift, herrliche Bergpanoramen. 7 km vom See Génos Loudenvielle und von Balnéa entfernt.
Dutch
Chalet gelegen in het gehucht Belle Sayette, op 100 m van de pistes van het skioord Val Louron op een hoogte van 1450 m. Skiën en sneeuwschoenwandelen in de winter. In de zomer, talrijke wandelingen, zwembad, stoeltjeslift, prachtige bergpanorama's. Op 7 km van het meer van Génos Loudenvielle en Balnéa.
Español
Chalet situado en la aldea de Belle Sayette, a 100 m de las pistas de la estación de Val Louron, a 1450 m de altitud. Esquí alpino y raquetas de nieve en invierno. En verano, numerosas excursiones, piscina, telesilla, magníficos panoramas de montaña. A 7 kms del lago de Génos Loudenvielle y de Balnéa.
Italiano
Chalet situato nella frazione di Belle Sayette, a 100 m dalle piste della stazione di Val Louron, a 1450 m di altitudine. Sci alpino e racchette da neve in inverno. In estate, numerose escursioni, piscina, seggiovia, splendidi panorami di montagna. A 7 km dal lago Génos Loudenvielle e da Balnéa.