Description
Venez découvrir notre gîte situé dans la partie chalet de la propriété.
Il est idéalement situé à proximité des pistes de La Bresse, Cornimont et Ventron ou des lacs de Saulxures sur Moselotte, La Bresse ou encore des Crêtes Vosgiennes.
Vous pourrez profiter de tous les loisirs que les Hautes Vosges vous proposent en toute saison (hiver : ski, raquettes, … printemps été automne : randonnée, escalade, VTT, …)
English
Come and discover our gîte in the chalet part of the property.
It is ideally located near the slopes of La Bresse, Cornimont and Ventron or the lakes of Saulxures sur Moselotte, La Bresse or the Crêtes Vosgiennes.
You will be able to take advantage of all the leisure activities that the High Vosges offer you in any season (winter : skiing, snowshoeing, ? spring summer autumn : hiking, climbing, mountain biking, ?)
Deutsch
Entdecken Sie unser Ferienhaus, das sich im Chalet-Teil des Anwesens befindet.
Sie ist ideal gelegen in der Nähe der Skipisten von La Bresse, Cornimont und Ventron oder der Seen von Saulxures sur Moselotte, La Bresse oder der Vogesenkämme.
Sie können alle Freizeitmöglichkeiten nutzen, die die Hochvogesen zu jeder Jahreszeit bieten (Winter: Skifahren, Schneeschuhwandern, ? Frühling Sommer Herbst: Wandern, Klettern, Mountainbiken, ?)
Dutch
Kom en ontdek onze gîte gelegen in het chalet gedeelte van het domein.
Het is ideaal gelegen nabij de skipistes van La Bresse, Cornimont en Ventron of de meren van Saulxures sur Moselotte, La Bresse of de Crêtes Vosgiennes.
U kunt op elk moment van het jaar profiteren van alle recreatiemogelijkheden in de Hautes Vosges (winter: skiën, sneeuwschoenwandelen, enz. lente-zomer-herfst: wandelen, klimmen, mountainbiken, enz.)
Español
Venga a descubrir nuestra casa rural en la parte chalet de la propiedad.
Su situación es ideal, cerca de las pistas de esquí de La Bresse, Cornimont y Ventron o de los lagos de Saulxures sur Moselotte, La Bresse o las Crêtes Vosgiennes.
Podrá disfrutar de todas las actividades de ocio que ofrecen los Altos Vosgos en cualquier época del año (invierno: esquí, raquetas de nieve, etc. primavera verano otoño: senderismo, escalada, bicicleta de montaña, etc.)
Italiano
Venite a scoprire il nostro gîte nella parte chalet della proprietà.
È situato in posizione ideale vicino alle piste da sci di La Bresse, Cornimont e Ventron o ai laghi di Saulxures sur Moselotte, La Bresse o le Crêtes Vosgiennes.
Potrete approfittare di tutte le attività ricreative offerte dagli Hautes Vosges in qualsiasi periodo dell'anno (inverno: sci, ciaspolate, ecc. primavera estate autunno: escursioni, arrampicate, mountain bike, ecc.)