Description
L'appartement Séquoia est situé au premier étage de Central Parc, un hôtel particulier du XIXe siècle entièrement restauré de façon contemporaine pour mettre en valeur le charme des maisons bourgeoises tourangelles. Séquoia offre une vue plongeante sur le Jardin des Prébendes à travers ses grandes fenêtres.
Un grand séjour avec une cuisine équipée moderne, une salle à manger, un salon confortable et 2 chambres avec chacune leur salle d'eau : l'appartement est parfait pour recevoir 4 personnes en famille ou entre amis.
English
The Séquoia apartment is located on the first floor of Central Parc, a 19th century mansion entirely restored in a contemporary way to enhance the charm of the bourgeois houses of Tours. Séquoia offers a plunging view of the Jardin des Prébendes through its large windows.
A large living room with a modern equipped kitchen, a dining room, a comfortable lounge and 2 bedrooms each with their own shower room: the apartment is perfect to receive 4 people with family or friends.
Deutsch
Die Wohnung Séquoia befindet sich im ersten Stock von Central Parc, einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das vollständig zeitgenössisch restauriert wurde, um den Charme der Bürgerhäuser von Tours hervorzuheben. Séquoia bietet durch seine großen Fenster einen tiefen Blick auf den Jardin des Prébendes.
Ein großes Wohnzimmer mit einer modern ausgestatteten Küche, ein Esszimmer, ein gemütliches Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer mit jeweils einem eigenen Badezimmer: Die Wohnung ist perfekt, um 4 Personen mit der Familie oder Freunden zu beherbergen.
Dutch
Het appartement Séquoia bevindt zich op de eerste verdieping van Central Parc, een 19e-eeuws herenhuis dat volledig op eigentijdse wijze is gerestaureerd om de charme van de burgerlijke huizen van Tours te benadrukken. Séquoia biedt door de grote ramen uitzicht op de Jardin des Prébendes.
Een grote woonkamer met een modern uitgeruste keuken, een eetkamer, een comfortabele lounge en 2 slaapkamers met elk een eigen doucheruimte: het appartement is perfect voor 4 personen met familie of vrienden.
Español
El piso Séquoia está situado en la primera planta del Central Parc, un palacete del siglo XIX completamente restaurado de forma contemporánea para resaltar el encanto de las casas burguesas de Tours. Séquoia ofrece una vista del Jardin des Prébendes a través de sus grandes ventanas.
Una gran sala de estar con una moderna cocina equipada, un comedor, un cómodo salón y 2 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de ducha: el piso es perfecto para 4 personas en familia o con amigos.
Italiano
L'appartamento Séquoia si trova al primo piano del Central Parc, un palazzo del XIX secolo completamente restaurato in chiave contemporanea per sottolineare il fascino delle case borghesi di Tours. Il Séquoia offre una vista sul Jardin des Prébendes attraverso le sue grandi finestre.
Un ampio soggiorno con una cucina modernamente attrezzata, una sala da pranzo, un comodo salotto e 2 camere da letto con bagno privato: l'appartamento è perfetto per 4 persone in famiglia o con amici.