Caprices de mer – Mers-les-Bains

Appartement en plein cœur de Mers les Bains, à seulement 300 mètres de la plage, dans un décor chaleureux et lumineux, vous trouverez tout le confort nécessaire à un agréable séjour en famille ou à deux. Accès WIFI. Le logement de 36 m², idéalement situé dans le secteur sauvegardé comprend un séjour / salon avec grand balcon, une télévision avec un grand écran plat HD 42 pouces (107 cm), une cuisine équipée avec four, micro-onde, frigo, machine à café, lave vaisselle, tapis de cuisson, ustensiles de cuisine et vaisselle assortie…, une chambre séparée comprenant un lit Queen Size en 160 x 200 pour votre confort optimal, une salle de bains attenante avec douche, une chambre cabine avec lits superposés, WC séparé. Aucun vis à vis, superbe vue panoramique sur la Prairie, petite vue mer. Vue dégagée à l'arrière également, facilité de stationnement gratuit à proximité. L'immeuble est sécurisé par un digicode. Situé au 2ème étage d'une magnifique villa Mersoise, appartement pour 3 personnes. Emplacement privilégié à 3 min à pied de la plage et des commerces au centre de Mers les Bains. Linge de lit et de toilette fourni.

Apartment in the heart of Mers les Bains, just 300 meters from the beach, in a warm, bright setting, you'll find all the comforts you need for a pleasant stay with your family or as a couple. WIFI access. The 36 m² apartment, ideally located in the protected area, includes a living room with a large balcony, a 42-inch (107 cm) HD flat-screen TV, a fully-equipped kitchen with oven, microwave, fridge, coffee machine, dishwasher, baking mat, kitchen utensils and matching crockery, a separate bedroom with a 160 x 200 Queen Size bed for optimum comfort, an en-suite bathroom with shower, a cabin room with bunk beds, separate toilet. Not overlooked, superb panoramic view of the Prairie, small sea view. Unobstructed view to the rear free parking nearby. The building is secured by a digicode. Located on the 2nd floor of a magnificent Mersoise villa, apartment for 3 people. Privileged location 3 min walk from the beach and shops in the center of Mers les Bains. Bed linen and towels provided.

Wohnung im Herzen von Mers les Bains, nur 300 Meter vom Strand entfernt. In einem warmen und hellen Dekor finden Sie allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder zu zweit. WIFI-Zugang. Die 36 m² große Unterkunft, die sich ideal im geschützten Bereich befindet, umfasst ein Wohn-/Wohnzimmer mit großem Balkon, einen Fernseher mit einem großen HD-Flachbildschirm 42 Zoll (107 cm), eine Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Kochmatten, Küchenutensilien und passendem Geschirr…, ein separates Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett 160 x 200 für Ihren optimalen Komfort, ein angrenzendes Badezimmer mit Dusche, ein Kabinenzimmer mit Etagenbett, ein separates WC. Kein Vis-à-Vis, herrlicher Panoramablick auf die Prärie, kleiner Meerblick. Freier Blick nach hinten auch, kostenlose Parkmöglichkeiten in der Nähe. Das Gebäude ist mit einem Digicode gesichert. Im zweiten Stock einer wunderschönen Villa in Mersoise gelegen, Wohnung für 3 Personen. Privilegierte Lage, 3 Gehminuten vom Strand und den Geschäften im Zentrum von Mers les Bains entfernt. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

Flat in het hart van Mers les Bains, op slechts 300 meter van het strand, in een warme, lichte omgeving, vindt u alle comfort die u nodig heeft voor een aangenaam verblijf met uw gezin of met z'n tweeën. WIFI toegang. Het appartement van 36 m², ideaal gelegen in het beschermde gebied, bestaat uit een woonkamer met een groot balkon, een 42-inch (107 cm) HD flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met oven, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, vaatwasser, kookmatten, keukengerei en bijpassend servies, een aparte slaapkamer met een 160 x 200 Queen Size bed voor optimaal comfort, een eigen badkamer met douche, een cabineslaapkamer met stapelbed en een apart toilet. Niet over het hoofd gezien, prachtig panoramisch uitzicht over de Prairie, klein uitzicht op zee. Vrij uitzicht aan de achterzijde gratis parkeren in de buurt. Het gebouw is beveiligd met een digicode. Gelegen op de 2e verdieping van een prachtige Mersoise villa, dit appartement is geschikt voor 3 personen. Bevoorrechte locatie op 3 minuten lopen van het strand en de winkels in het centrum van Mers les Bains. Beddengoed en handdoeken aanwezig.

Piso en el corazón de Mers les Bains, a sólo 300 metros de la playa, en un ambiente cálido y luminoso, encontrará todas las comodidades necesarias para una estancia agradable en familia o en pareja. Acceso WIFI. El apartamento de 36 m², idealmente situado en la zona protegida, consta de un salón con un gran balcón, un televisor HD de pantalla plana de 42 pulgadas (107 cm), una cocina totalmente equipada con horno, microondas, frigorífico, cafetera, lavavajillas, salvamanteles, utensilios de cocina y vajilla a juego, un dormitorio independiente con una cama Queen Size de 160 x 200 para un confort óptimo, un cuarto de baño con ducha, un dormitorio cabina con literas y un WC independiente. Sin vecinos, magnífica vista panorámica sobre la Pradera, pequeña vista al mar. Vista despejada a la parte trasera aparcamiento gratuito en las inmediaciones. El edificio está asegurado por un digicode. Situado en el 2º piso de una magnífica villa de Mersoise, este apartamento tiene capacidad para 3 personas. Situación privilegiada a 3 minutos a pie de la playa y de los comercios del centro de Mers les Bains. Ropa de cama y toallas incluidas.

Nel cuore di Mers les Bains, a soli 300 metri dalla spiaggia, in un ambiente caldo e luminoso, troverete tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno in famiglia o in coppia. Accesso WIFI. L'appartamento di 36 m², situato in posizione ideale nella zona protetta, è composto da un soggiorno con un ampio balcone, una TV HD a schermo piatto da 42 pollici (107 cm), una cucina completamente attrezzata con forno, microonde, frigorifero, macchina da caffè, lavastoviglie, tappetini da cucina, utensili da cucina e stoviglie coordinate, una camera da letto separata con un letto matrimoniale 160 x 200 per un comfort ottimale, un bagno privato con doccia, una camera da letto con letti a castello e un WC separato. Non trascurato, superba vista panoramica sulla prateria, piccola vista sul mare. Vista libera sul retro parcheggio gratuito nelle vicinanze. L'edificio è protetto da un codice digitale. Situato al 2° piano di una magnifica villa del Mersoise, questo appartamento dispone di 3 posti letto. Posizione privilegiata a 3 minuti a piedi dalla spiaggia e dai negozi del centro di Mers les Bains. Lenzuola e asciugamani forniti.