CANTO CIGALO – Eyguières

Anna et Jean François vous accueilleront avec plaisir en toute convivialité dans ce gîte coquet à l'étage de leur maison. Situé en campagne sur une exploitation agricole aux portes des Alpilles et de ses sites touristiques incontournables. A l'étage desservi par un escalier extérieur et indépendant: .séjour / Salon / Cuisine. .1 chambre équipée d'un lit double, d'une salle de bain et d'un wc. .1 chambre équipée de deux lits simples, d'une salle de bain et d'un wc. Chauffage central inclus. Une terrasse privée, un jardin commun de 1200 m² avec tonnelle, salon de jardin, barbecue, portique enfant et parking ombragé. capacité maximale: 4 personnes. Superficie totale: 70 m².

Anna and Jean François will welcome you with pleasure and conviviality in this charming gîte on the first floor of their house. Located in the countryside on a farm at the gates of the Alpilles and its unmissable tourist sites. On the floor served by an external and independent staircase: .living room / Lounge / Kitchen. .1 bedroom equipped with a double bed, a bathroom and a toilet. .1 room equipped with two single beds, a bathroom and a toilet. Central heating included. A private terrace, a common garden of 1200 m² with arbour, garden furniture, barbecue, children's portico and shaded parking. maximum capacity: 4 persons. Total area: 70 m².

Anna und Jean François werden Sie gerne in dieser hübschen Unterkunft im Obergeschoss ihres Hauses in geselliger Runde empfangen. Sie befindet sich auf dem Land auf einem landwirtschaftlichen Betrieb vor den Toren der Alpilles und ihrer unumgänglichen Sehenswürdigkeiten. Im Obergeschoss, das über eine Außentreppe erreichbar ist, befindet sich eine separate Wohnung: wohnzimmer / Salon / Küche. .1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad und WC. .1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, einem Badezimmer und einer Toilette. Zentralheizung inklusive. Eine private Terrasse, ein Gemeinschaftsgarten von 1200 m² mit Laube, Gartenmöbeln, Grill, Klettergerüst und schattigem Parkplatz. maximale Kapazität: 4 Personen. Gesamtfläche: 70 m².

Anna en Jean François ontvangen u met plezier en gezelligheid in deze gezellige gîte op de eerste verdieping van hun huis. Gelegen op het platteland op een boerderij aan de poort van de Alpilles en zijn niet te missen toeristische trekpleisters. Op de eerste verdieping met een onafhankelijke buitentrap: .woonkamer/zitkamer/keuken. .1 slaapkamer uitgerust met een tweepersoonsbed, een badkamer en een toilet. .1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, badkamer en toilet. Centrale verwarming inbegrepen. Een eigen terras, een gemeenschappelijke tuin van 1200 m² met een prieel, tuinmeubelen, barbecue, kinderportaal en schaduwrijke parkeerplaats. maximale capaciteit: 4 personen. Totale oppervlakte: 70 m².

Anna y Jean François le acogerán con gusto y cordialidad en esta acogedora casa rural situada en la primera planta de su casa. Situado en el campo, en una granja, a las puertas de los Alpilles y de sus lugares turísticos ineludibles. En la primera planta se accede por una escalera exterior independiente: .sala de estar / salón / cocina. .1 dormitorio equipado con una cama doble, un baño y un aseo. .1 dormitorio con dos camas individuales, baño y aseo. Calefacción central incluida. Una terraza privada, un jardín compartido de 1200 m² con un cenador, muebles de jardín, barbacoa, pórtico para niños y aparcamiento con sombra. capacidad máxima: 4 personas. Superficie total: 70 m².

Anna e Jean François vi accoglieranno con piacere e convivialità in questo accogliente gîte al primo piano della loro casa. Situato in campagna in una fattoria alle porte delle Alpilles e dei suoi imperdibili siti turistici. Al primo piano servito da una scala esterna indipendente: .soggiorno / salotto / cucina. 1 camera da letto con letto matrimoniale, un bagno e una toilette. 1 camera con due letti singoli, bagno e toilette. Riscaldamento centrale incluso. Una terrazza privata, un giardino in comune di 1200 m² con pergolato, mobili da giardino, barbecue, portico per bambini e parcheggio ombreggiato. capacità massima: 4 persone. Superficie totale: 70 m².