Calme et ensoleillé en plein centre historique

En plein centre d'Arles, vous serez à 50 mètre des arènes, 150 mètre du théâtre antique et 500 mètre de la place du Forum avec tous ces cafés et le fameux café Van Gogh. L'appartement est dans un immeuble du 19ème. Très calme, lumineux et bien ventilé avec une exposition plein sud et des fenêtres côté sud, nord et est et enfin une très belle hauteur de plafonds (3,5 et 5m). Nous avons redécoré et meublé l'appartement en avril 2019, donc les lits sont neufs. Situé au 2ème étage (sans ascenseur), vous aurez la vue sur les toits d'Arles et une splendide luminosité. L'appartement comprend 2 chambres fermées, une salle de bain et WC, cuisine et grand salon/salle à manger, avec une mezzanine en duplex équipée d'un canapé-lit qui peut servir de 3ème chambre ou d'espace lecture.

Right in the center of Arles, you will be 50 meters from the arenas, 150 meters from the ancient theater and 500 meters from the Place du Forum with all these cafes and the famous Van Gogh café. The apartment is in a 19th century building. Very quiet, bright and well ventilated with a southern exposure and windows on the south, north and east side and finally a very high ceiling (3.5 and 5m). We redecorated and furnished the apartment in April 2019 so the beds are new. Located on the 2nd floor (no lift), you will have a view over the roofs of Arles and a splendid light. The apartment has 2 closed bedrooms, a bathroom and WC, kitchen and large living / dining room, with a duplex mezzanine equipped with a sofa bed which can be used as a 3rd bedroom or as a reading area.

Im Zentrum von Arles, nur 50 m von den Arenen, 150 m vom antiken Theater und 500 m vom Forum-Platz mit all diesen Cafés und dem berühmten Van Gogh Café entfernt, erreichen Sie das Zentrum.Die Wohnung befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Sehr ruhig, hell und gut belüftet mit einer vollen Südlage und Fenstern auf der Süd-, Nord- und Ostseite und schließlich eine sehr schöne Höhe der Decken (3,5 und 5m). Wir haben die Wohnung im April 2019 renoviert und eingerichtet, so dass die Betten neu sind.Das Hotel liegt im zweiten Stock (ohne Aufzug), haben Sie den Blick auf die Arles Dächer und ein herrliches Licht.Die Wohnung verfügt über 2 geschlossene Schlafzimmer, ein Bad und WC, Küche und großes Wohnzimmer / Esszimmer, mit schließlich ein Duplex-Mezzanine mit einem Schlafsofa ausgestattet, die als drittes Schlafzimmer oder Lesebereich dienen kann.

In het centrum van Arles bevindt u zich op 50 meter van de arena, 150 meter van het oude theater en 500 meter van het Place du Forum met al zijn cafés en het beroemde Van Gogh-café. De flat is in een 19e eeuws gebouw. Het is zeer rustig, licht en goed geventileerd met een zuidelijke ligging en ramen op het zuiden, noorden en oosten en een zeer hoog plafond (3,5 en 5m). We hebben de flat in april 2019 opnieuw ingericht en gemeubileerd, dus de bedden zijn nieuw. Gelegen op de 2e verdieping (zonder lift), heeft u uitzicht op de daken van Arles en een prachtige lichtinval. Het appartement heeft 2 gesloten slaapkamers, een badkamer en toilet, keuken en grote woon/eetkamer, met een duplex mezzanine voorzien van een slaapbank die gebruikt kan worden als 3e slaapkamer of leeshoek.

En el centro de Arlés, se encuentra a 50 metros de los sellos, a 150 metros del antiguo teatro y a 500 metros de la plaza del Foro con todas estas cafeterías y la famosa cafetería Van Gogh.El apartamento está en un edificio en el siglo XIX. Muy tranquilo, luminoso y bien ventilado con una exposición sur completa y ventanas en el lado sur, norte y este y finalmente una altura muy agradable de techos (3,5 y 5m). Redecoramos y decoramos el apartamento en abril de 2019, por lo que las camas son nuevas.Situado en la segunda planta (sin ascensor), tendrá la vista de los techos de arles y una espléndida luz.El apartamento cuenta con 2 dormitorios cerrados, un baño y aseo, cocina y amplio salón / comedor, con finalmente un entresuelo dúplex equipado con un sofá cama que puede servir como un tercer dormitorio o zona de lectura.

Nel centro di Arles, sarete a 50 metri dalle arene, a 150 metri dall'antico teatro e a 500 metri dalla Piazza del Forum con tutti questi caffè e il famoso caffè Van Gogh.L'appartamento si trova in un edificio nel XIX secolo. Molto tranquillo, luminoso e ben ventilato con una piena esposizione sud e finestre sul lato sud, nord e est e infine una bella altezza di soffitti (3,5 e 5 m). Abbiamo ristrutturato e arredato l'appartamento nell'aprile 2019, quindi i letti sono nuovi.Situato al secondo piano (senza ascensore), si avrà la vista dei tetti arles e una splendida luce.L'appartamento comprende 2 camere da letto chiuse, un bagno e servizi igienici, cucina e ampio soggiorno / sala da pranzo, con infine un soppalco duplexn dotato di un divano letto che può servire come una terza camera da letto o zona lettura.