Description
Au cœur de la ville, vous profiterez du shopping, des marchés de Provence, des sites historiques, des terrasses de café, des restaurants gastronomiques ou plus fun. Vous vous détendrez aux SPA, au bowling ou au cinéma. Concerts et théâtre à deux pas. Avec un équipement de qualité, complet, l'appartement vous apportera confort et convivialité : connexion WiFi haut débit, télévision dans le salon et la chambre, climatisation réversible, lave-vaisselle, machine à laver séchante, cuisinière à induction avec four pyrolyse, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, tout le petit électroménager, belle vaisselle en nombre. Le logement comprend : une entrée, une cuisine ouverte sur la salle à manger, un coin bureau, un salon avec canapé convertible, une chambre et une salle de douche, deux balcons donnant sur des espaces verts. Un parking "ville" entoure la place du Général de Gaulle. Des places non payantes sont à 7 minutes à pied. Il y a une possibilité de réserver une place de parking sous-terrain via internet "parking place Morgan Salon de Provence", le prix de l'abonnement est très raisonnable. La situation centrale de Salon-de-Provence vous permet de rayonner sur toute la région touristique entre Marseille, les Calanques et Avignon, Aix-en-Provence, Arles et la Camargue, entre Alpilles et Luberon avec l'incontournable Les Baux-de-Provence.
L'accès est facile par l'autoroute A7 ou A54, la gare TGV ou l'aéroport de Marseille Provence. Un bus fait la liaison mais nous pouvons vous assurer le transfert. La gare de Salon est à 10 minutes à pied. Possibilité de vous accueillir à l'aéroport de Marignane ou à la gare TGV d'Aix en Provence ou Avignon pour un transfert vers l'appartement.
English
In the heart of the city, you'll enjoy shopping, Provence markets, historic sites, café terraces, gourmet and fun restaurants. Relax at the spa, bowling alley or cinema. Concerts and theater just around the corner. The apartment is fully equipped for comfort and convenience: high-speed WiFi connection, TV in living room and bedroom, reversible air conditioning, dishwasher, washing machine-dryer, induction stove with pyrolysis oven, microwave, fridge-freezer, all small appliances, plenty of crockery and cutlery. The apartment comprises: entrance hall, kitchen/dining room, office area, living room with sofa bed, bedroom and shower room, two balconies overlooking green spaces. A city parking lot surrounds the Place du Général de Gaulle. Free parking spaces are a 7-minute walk away. It is possible to reserve an underground parking space via the internet "parking place Morgan Salon de Provence", the subscription price is very reasonable. Salon-de-Provence's central location puts you within easy reach of the entire tourist region between Marseille, the Calanques and Avignon, Aix-en-Provence, Arles and the Camargue, between the Alpilles and the Luberon with the unmissable Les Baux-de-Provence.
Easy access via the A7 or A54 freeways, the TGV train station or Marseille Provence airport. There is a bus connection, but we can arrange a transfer for you. Salon train station is a 10-minute walk away. We can meet you at Marignane airport or Aix en Provence or Avignon TGV station for a transfer to the apartment.
Deutsch
Im Herzen der Stadt genießen Sie Shopping, die Märkte der Provence, historische Stätten, Straßencafés, Gourmetrestaurants oder mehr Spaß. Entspannen Sie sich im SPA, auf der Bowlingbahn oder im Kino. Konzerte und Theater sind nur wenige Schritte entfernt. Mit einer hochwertigen, kompletten Ausstattung wird Ihnen die Wohnung Komfort und Gemütlichkeit bieten: WiFi-Breitbandanschluss, Fernseher im Wohn- und Schlafzimmer, umkehrbare Klimaanlage, Geschirrspüler, Waschtrockner, Induktionsherd mit Pyrolyseofen, Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank, alle kleinen Elektrogeräte, schönes Geschirr in großer Anzahl. Die Wohnung besteht aus: Eingangsbereich, zum Esszimmer hin offene Küche, Büroecke, Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafzimmer und Duschbad, zwei Balkone mit Blick auf Grünflächen. Ein "Stadt"-Parkplatz umgibt den Place du Général de Gaulle. Nicht kostenpflichtige Parkplätze sind 7 Minuten zu Fuß entfernt. Es besteht die Möglichkeit, einen Tiefgaragenplatz über das Internet zu reservieren "parking place Morgan Salon de Provence", der Preis für das Abonnement ist sehr günstig. Die zentrale Lage von Salon-de-Provence ermöglicht es Ihnen, die gesamte touristische Region zwischen Marseille, den Calanques und Avignon, Aix-en-Provence, Arles und der Camargue, zwischen Alpilles und Luberon mit dem unumgänglichen Les Baux-de-Provence zu strahlen.
Die Anreise ist einfach über die Autobahn A7 oder A54, den TGV-Bahnhof oder den Flughafen Marseille Provence. Es gibt eine Busverbindung, aber wir können Ihnen auch einen Transfer organisieren. Der Bahnhof von Salon ist 10 Minuten zu Fuß entfernt. Es besteht die Möglichkeit, Sie am Flughafen Marignane oder am TGV-Bahnhof Aix en Provence oder Avignon abzuholen, um einen Transfer zur Wohnung zu organisieren.
Dutch
In het hart van de stad kun je genieten van winkelen, Provençaalse markten, historische bezienswaardigheden, caféterrassen, gastronomische restaurants of meer plezier. Ontspan in de spa, bowlingbaan of bioscoop. Concerten en theater op een steenworp afstand. Het appartement is volledig uitgerust voor uw comfort en gemak: high-speed WiFi-verbinding, televisie in de woonkamer en slaapkamer, omkeerbare airconditioning, vaatwasser, wasmachine-droger, inductie kookplaat met pyrolyse oven, magnetron, koelkast met vriesvak, alle kleine elektrische apparaten, voldoende servies en bestek. De accommodatie bestaat uit: hal, keuken/eetkamer, studeerhoek, woonkamer met slaapbank, slaapkamer en badkamer met douche, twee balkons met uitzicht op groene zones. Rondom de Place du Général de Gaulle ligt een parkeergarage. Gratis parkeerplaatsen liggen op 7 minuten lopen. Het is mogelijk om een ondergrondse parkeerplaats te reserveren via het internet "parking place Morgan Salon de Provence", de abonnementsprijs is zeer redelijk. De centrale ligging van Salon-de-Provence betekent dat je gemakkelijk toegang hebt tot de hele toeristische regio tussen Marseille, de Calanques en Avignon, Aix-en-Provence, Arles en de Camargue, tussen de Alpilles en de Luberon met de niet te missen Les Baux-de-Provence.
Het is gemakkelijk te bereiken via de snelwegen A7 of A54, het TGV-station of het vliegveld Marseille Provence. Er is een busverbinding, maar we kunnen ook een transfer voor je regelen. Het treinstation van Salon ligt op 10 minuten lopen. We kunnen je ontmoeten op het vliegveld van Marignane of het TGV-station van Aix en Provence of Avignon voor een transfer naar de flat.
Español
En el corazón de la ciudad, podrá disfrutar de las compras, los mercados provenzales, los lugares históricos, las terrazas de los cafés, los restaurantes gourmet o más diversión. Relájese en el spa, la bolera o el cine. Conciertos y teatro a tiro de piedra. El piso está totalmente equipado para su comodidad y confort: conexión WiFi de alta velocidad, televisión en el salón y en el dormitorio, aire acondicionado reversible, lavavajillas, lavadora-secadora, placa de inducción con horno de pirólisis, microondas, frigorífico-congelador, todos los pequeños electrodomésticos, vajilla y cubertería en abundancia. El alojamiento consta de: hall de entrada, cocina/comedor, zona de estudio, salón con sofá cama, dormitorio y cuarto de ducha, dos balcones con vistas a zonas verdes. Un aparcamiento urbano rodea la plaza del General de Gaulle. Hay plazas de aparcamiento gratuitas a 7 minutos a pie. Es posible reservar una plaza de aparcamiento subterráneo a través de internet "parking place Morgan Salon de Provence", el precio de abono es muy razonable. La situación central de Salon-de-Provence permite acceder fácilmente a toda la región turística entre Marsella, las Calanques y Avignon, Aix-en-Provence, Arles y la Camarga, entre los Alpilles y el Luberon con las ineludibles Baux-de-Provence.
Es fácil llegar por las autopistas A7 o A54, la estación de TGV o el aeropuerto de Marsella-Provenza. Hay una conexión de autobús, pero podemos organizar un traslado para usted. La estación de tren de Salon está a 10 minutos a pie. Podemos recibirle en el aeropuerto de Marignane o en la estación de TGV de Aix en Provence o Avignon para trasladarle al apartamento.
Italiano
Nel cuore della città, potrete dedicarvi allo shopping, ai mercati provenzali, ai siti storici, alle terrazze dei caffè, ai ristoranti gourmet o al divertimento. Rilassatevi alla spa, al bowling o al cinema. Concerti e teatro a due passi. L'appartamento è completamente attrezzato per il vostro comfort e la vostra comodità: connessione WiFi ad alta velocità, televisione in soggiorno e in camera da letto, aria condizionata reversibile, lavastoviglie, lavatrice-asciugatrice, cucina a induzione con forno a pirolisi, microonde, frigorifero-congelatore, tutti i piccoli elettrodomestici, stoviglie e posate in abbondanza. L'alloggio è composto da: ingresso, cucina/sala da pranzo, zona studio, salotto con divano letto, camera da letto e bagno con doccia, due balconi con vista sulle aree verdi. Un parcheggio cittadino circonda Place du Général de Gaulle. A 7 minuti a piedi si trovano posti auto gratuiti. È possibile prenotare un posto auto sotterraneo tramite il sito internet "parking place Morgan Salon de Provence", il cui prezzo di abbonamento è molto conveniente. La posizione centrale di Salon-de-Provence consente di accedere facilmente a tutta la regione turistica tra Marsiglia, le Calanques e Avignone, Aix-en-Provence, Arles e la Camargue, tra le Alpilles e il Luberon con l'imperdibile Les Baux-de-Provence.
È facile da raggiungere tramite le autostrade A7 o A54, la stazione TGV o l'aeroporto di Marsiglia Provenza. C'è un collegamento in autobus, ma possiamo organizzare un trasferimento per voi. La stazione ferroviaria di Salon dista 10 minuti a piedi. Possiamo raggiungervi all'aeroporto di Marignane o alla stazione TGV di Aix en Provence o Avignone per il trasferimento all'appartamento.