BIENVENUE AUX PHENIX – Cazaux-Debat

Sur 3 niveaux. Logement idéal pour rassemblement familial ou vacances à plusieurs familles d’amis. 3 chambres avec lit en 160 : 1 au Rdc et 2 au R+2 2 chambres symétriques avec 3 lit simples et 2 matelas en mezzanine. Possibilité d’agencer les couchages en fonction des besoins. Lits de 90 pouvant être jumelés. Village au croisement des deux vallées idéalement situé à 15min de St Lary et 15min de Loudenvielle. Le jardin partie clôturée n’est pas très grand environ 200m2 La salle de jeux a deux canapés d’appoint. Terrain de pétanque dans le jardin. Draps, serviettes de toilette et linge de maison sont fournis. (Lits non faits)

Are you looking for a haven of peace? Do you want to rest in the middle of the mountains? Our old barn, completely restored, is the perfect place for that Large table inside and large sofa. Large terrace not overlooked. Only with potentially cows or sheep…

Auf drei Ebenen. Ideale Unterkunft für Familienzusammenführungen oder Ferien mit mehreren befreundeten Familien. 3 Schlafzimmer mit 160 cm breiten Betten: 1 im Erdgeschoss und 2 im Erdgeschoss+2 2 symmetrische Zimmer mit 3 Einzelbetten und 2 Matratzen im Zwischengeschoss. Möglichkeit, die Schlafplätze je nach Bedarf anzuordnen. 90 cm breite Betten können zusammengestellt werden. Das Dorf an der Kreuzung zweier Täler ist ideal gelegen, 15 Minuten von St. Lary und 15 Minuten von Loudenvielle entfernt. Der eingezäunte Garten ist nicht sehr groß, ca. 200m2 Das Spielzimmer hat zwei zusätzliche Sofas Ein Bouleplatz befindet sich im Garten. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. (Betten sind nicht gemacht)

Ben je op zoek naar een oase van rust? Wilt u ontspannen midden in de bergen? Onze oude schuur is volledig gerestaureerd en is de perfecte plaats hiervoor Grote interieurtafel en bank. Groot terras zonder inkijk. Alleen met mogelijk koeien of schapen…

En 3 niveles. Alojamiento ideal para reuniones familiares o vacaciones con varias familias de amigos. 3 dormitorios con camas dobles: 1 en la planta baja y 2 en la segunda planta 2 dormitorios simétricos con 3 camas individuales y 2 colchones en el altillo. Posibilidad de organizar las camas según las necesidades. Las camas de 90 se pueden hermanar. Pueblo en la encrucijada de los dos valles idealmente situado a 15min de St Lary y 15min de Loudenvielle. El jardín cerrado no es muy grande, unos 200m2 La sala de juegos tiene dos sofás adicionales Hay una pista de petanca en el jardín. Se proporcionan sábanas, toallas y ropa de casa. (Las camas no están hechas)

Siete alla ricerca di un'oasi di pace? Volete rilassarvi in mezzo alle montagne? Il nostro vecchio fienile è stato completamente restaurato ed è il luogo perfetto per questo Ampio tavolo interno e divano. Ampia terrazza non affacciata. Solo potenzialmente con mucche o pecore…