BECUWE – Chante au vent – Soorts-Hossegor

BCW- Villa de 7/8 couchages, de plain pied, située entre le lac et l’océan, sur un terrain de 950m², boisé et clos. Pelouse. A 250 m de la plage de la Gravière et 350 m de la plage Blanche (lac) Cuisine intégrée, plaques halogènes, réfrigérateur/congélateur, four micro-ondes, lave-vaisselle. 1 chambre avec 1 lit de 160, grand placard 1 chambre avec 1 lit de 140, placard/penderie, lavabo 1 chambre avec 2 lits superposés de 90, armoire 1 mezzanine avec 1 lit de 140 1 salle d’eau avec douche italienne 1 cabinet de toilette avec WC 1 WC Equipement : Lave-linge – sèche-linge – Aménagements extérieur : Douche extérieur Abri 2 voitures Possibilité de louer le linge. WIFI

BCW- Villa of 7/8 beds, on one level, located between the lake and the ocean, on a 950m² land, wooded and closed. Lawn. At 250 m from the beach of la Gravière and 350 m from the beach Blanche (lake) Fitted kitchen, halogen hob, fridge/freezer, microwave oven, dishwasher. 1 bedroom with 1 bed of 160, large cupboard 1 bedroom with 1 bed of 140, cupboard/closet, washbasin 1 bedroom with 2 bunk beds of 90, wardrobe 1 mezzanine with 1 bed of 140 1 bathroom with Italian shower 1 bathroom with WC 1 WC Equipment : Washing machine – dryer – Exterior amenities : Outdoor shower 2-car shelter Possibility to rent linen. WIFI

BCW- Villa mit 7/8 Schlafplätzen, ebenerdig, zwischen dem See und dem Ozean gelegen, auf einem 950m² großen, bewaldeten und eingezäunten Grundstück. Rasenfläche. 250 m vom Strand La Gravière und 350 m vom Strand Blanche (See) entfernt Einbauküche, Halogenkochplatten, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 160 cm, großer Schrank 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm, Schrank/Kleiderschrank, Waschbecken 1 Zimmer mit 2 Etagenbetten (90 cm), Schrank 1 Mezzanine mit 1 Bett von 140 cm 1 Badezimmer mit italienischer Dusche 1 Toilette mit WC 1 WC Ausstattung: Waschmaschine – Wäschetrockner – Einrichtungen außerhalb des Hauses : Außendusche Unterstand für 2 Autos Es besteht die Möglichkeit, Wäsche zu mieten. WIFI

BCW- Gelijkvloerse villa met 7/8 slaapplaatsen, gelegen tussen het meer en de oceaan, op een bebost en omheind terrein van 950m². Gazon. Op 250 m van het strand van La Gravière en 350 m van het Witte strand (meer) Ingebouwde keuken, halogeen kookplaat, koelkast/vriezer, magnetron, vaatwasser. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, grote kleerkast 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, kledingkast, wastafel 1 slaapkamer met 2 stapelbedden (90cm), kleerkast 1 mezzanine met 1 tweepersoonsbed 1 doucheruimte met Italiaanse douche 1 badkamer met WC 1 WC Uitrusting : Wasmachine – droger Buiteninrichting : Buitendouche Onderdak voor 2 auto's Mogelijkheid om het linnengoed te huren. WIFI

BCW- Villa de una sola planta para 7/8 personas, situada entre el lago y el océano, en una parcela arbolada y cerrada de 950m². Césped. A 250 m de la playa de La Gravière y a 350 m de la playa Blanche (lago) Cocina integrada, placa halógena, nevera/congelador, microondas, lavavajillas. 1 habitación con 1 cama doble, gran armario 1 habitación con 1 cama doble, armario, lavabo 1 dormitorio con 2 literas (90cm), armario 1 altillo con 1 cama doble 1 baño con ducha italiana 1 baño con WC 1 WC Equipamiento : Lavadora y secadora – Equipamiento exterior : Ducha exterior Refugio para 2 coches Posibilidad de alquilar la ropa de cama. WIFI

BCW- Villa a un piano con 7/8 posti letto, situata tra il lago e l'oceano, su un terreno alberato e recintato di 950 m². Prato. A 250 m dalla spiaggia di La Gravière e a 350 m dalla spiaggia di Blanche (lago) Cucina da incasso, piano cottura alogeno, frigorifero/congelatore, forno a microonde, lavastoviglie. 1 camera con 1 letto matrimoniale, ampio guardaroba 1 camera con 1 letto matrimoniale, armadio, lavandino 1 camera con 2 letti a castello (90 cm), armadio 1 soppalco con 1 letto matrimoniale 1 bagno con doccia italiana 1 bagno con WC 1 WC Attrezzature : Lavatrice? Asciugatrice Dotazioni esterne : Doccia esterna Riparo per 2 auto Possibilità di affittare la biancheria. WIFI