Bastide Bertieno – Istres

Situé près des sites touristiques de la Provence, de la Camargue et de ses fêtes traditionnelles (début décembre la très belle fête des bergers qui attire un large public européen) . A proximité des circuits antiques d' Arles, Nîmes, Vaison- la -Romaine, route des vins du Gard, du Vaucluse, du Var.Près de l'Ardèche, du Verdon, du Lubéron, d' Aix et Salon -de -Provence, de Marseille, de la côte bleue. Accès à la piscine 18×8, (enfants accompagnés), (partagée avec les propriétaires). Barbecue, coin repas face à la piscine, table de ping-pong et baby-foot, balançoire (partagée avec les propriétaires). Possibilité de 2 couchages supplémentaires. Prix selon la saison et le nombre de personnes. Tarif dégressif. Ménage pouvant être effectué et linge pouvant être fourni à la charge du locataire.

Located near the tourist sites of Provence, the Camargue and its traditional festivals (at the beginning of December the very beautiful festival of the shepherds which attracts a large European public). Close to the ancient circuits of Arles, Nîmes, Vaison la Romaine, the Gard, Vaucluse and Var wine routes, the Ardèche, the Verdon, the Luberon, Aix and Salon de Provence, Marseille and the blue coast. Access to the swimming pool 18×8, (accompanied children), (shared with the owners). Barbecue, dining area facing the pool, ping-pong table and table soccer, swing (shared with the owners). Possibility of 2 extra beds. Price according to the season and the number of persons. Decreasing rate. Cleaning can be done and linen can be provided at the expense of the tenant.

Das Hotel liegt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten der Provence, der Camargue und ihrer traditionellen Feste (Anfang Dezember das schöne Hirtenfest, das ein großes europäisches Publikum anzieht). In der Nähe der antiken Rundwege von Arles, Nîmes, Vaison-la-Romaine, der Weinstraße des Gard, der Vaucluse und der Var, der Ardèche, des Verdon, des Luberon, von Aix und Salon-de-Provence, Marseille und der blauen Küste. Zugang zum Pool 18×8, (Kinder in Begleitung), (gemeinsam mit den Eigentümern). Grill, Essecke vor dem Pool, Tischtennisplatte und Tischfußball, Schaukel (gemeinsam mit den Eigentümern). Möglichkeit für 2 zusätzliche Schlafplätze. Preis je nach Saison und Anzahl der Personen. Der Preis ist degressiv. Reinigung, die durchgeführt werden kann, und Wäsche, die bereitgestellt werden kann, gehen zu Lasten des Mieters.

Gelegen nabij de toeristische trekpleisters van de Provence, de Camargue en zijn traditionele feesten (begin december het zeer mooie feest van de herders dat een groot Europees publiek trekt). Dicht bij de oude circuits van Arles, Nîmes, Vaison-la-Romaine, de wijnroutes van de Gard, Vaucluse en Var, de Ardèche, de Verdon, de Lubéron, Aix en Salon-de-Provence, Marseille en de blauwe kust. Toegang tot het zwembad van 18×8 (onder begeleiding van kinderen), (gedeeld met de eigenaren). Barbecue, eethoek bij het zwembad, tafeltennis en tafelvoetbal, schommel (gedeeld met de eigenaren). Mogelijkheid voor 2 extra bedden. Prijzen afhankelijk van het seizoen en het aantal personen. Afnemend tempo. Er kan worden schoongemaakt en er kan linnengoed worden verstrekt op kosten van de huurder.

Situado cerca de los lugares turísticos de Provenza, de la Camarga y de sus fiestas tradicionales (a principios de diciembre la bellísima fiesta de los pastores que atrae a un gran público europeo). Cerca de los circuitos antiguos de Arles, Nîmes, Vaison-la-Romaine, las rutas del vino de Gard, Vaucluse y Var, el Ardèche, el Verdon, el Luberon, Aix y Salon-de-Provence, Marsella y la costa azul. Acceso a la piscina 18×8, (niños acompañados), (compartida con los propietarios). Barbacoa, comedor frente a la piscina, tenis de mesa y futbolín, columpio (compartido con los propietarios). Posibilidad de 2 camas supletorias. Precio según temporada y número de personas. Tarifa decreciente. Posibilidad de limpieza y ropa de cama a cargo del inquilino.

Situato vicino ai siti turistici della Provenza, della Camargue e delle sue feste tradizionali (all'inizio di dicembre la bellissima festa dei pastori che attira un grande pubblico europeo). Vicino agli antichi circuiti di Arles, Nîmes, Vaison-la-Romaine, alle strade del vino del Gard, Vaucluse e Var, all'Ardèche, al Verdon, al Luberon, ad Aix e Salon-de-Provence, a Marsiglia e alla costa azzurra. Accesso alla piscina 18×8, (bambini accompagnati), (in comune con i proprietari). Barbecue, zona pranzo di fronte alla piscina, ping pong e calcio balilla, altalena (in comune con i proprietari). Possibilità di 2 letti supplementari. I prezzi dipendono dalla stagione e dal numero di persone. Tasso decrescente. Le pulizie possono essere effettuate e la biancheria può essere fornita a spese dell'inquilino.