Description
Maison landaise pour 10 personnes, tout confort, indépendante, en plein cœur de la forêt landaise, idéale pour vous ressourcer. Située à 1 km de la piste cyclable qui vous mène à la plage du Cap de l'Homy, l'une des plus préservées de la côte landaise. Vous pourrez profiter des plaisirs de l'océan et partager en famille ou entre amis de belles balades sur la Vélodyssée.
English
Landes house for 10 people, all comfort, independent, in the heart of the Landes forest, ideal to recharge your batteries. Situated 1 km from the cycle path that leads you to the Cap de l'Homy beach, one of the most preserved of the Landes coast. You will be able to enjoy the pleasures of the ocean and share with family or friends beautiful rides on the Vélodyssée.
Deutsch
Landaise-Haus für 10 Personen, mit allem Komfort, unabhängig, mitten im Wald der Landes, ideal, um neue Energie zu tanken. Es liegt 1 km vom Radweg entfernt, der Sie zum Strand von Cap de l'Homy führt, einem der am besten erhaltenen Strände der Küste der Landes. Hier können Sie die Freuden des Ozeans genießen und mit der Familie oder mit Freunden schöne Ausflüge auf der Vélodyssée teilen.
Dutch
Landes huis voor 10 personen, alle comfort, onafhankelijk, in het hart van de Landes bos, ideaal om uw batterijen op te laden. Gelegen op 1 km van het fietspad dat leidt naar het strand van Cap de l'Homy, een van de meest behouden stranden van de Landes kust. U kunt genieten van de geneugten van de oceaan en met uw familie of vrienden prachtige wandelingen maken op de Vélodyssée.
Español
Casa de las Landas para 10 personas, todo confort, independiente, en el corazón del bosque de las Landas, ideal para recargar las pilas. Situado a 1 km del carril bici que lleva a la playa del Cap de l'Homy, una de las más vírgenes de la costa de las Landas. Podrá disfrutar de los placeres del océano y compartir con su familia o amigos hermosos paseos por el Vélodyssée.
Italiano
Casa delle Landes per 10 persone, tutti i comfort, indipendente, nel cuore della foresta delle Landes, ideale per ricaricare le batterie. Situato a 1 km dalla pista ciclabile che conduce alla spiaggia di Cap de l'Homy, una delle più conservate della costa delle Landes. Potrete godere dei piaceri dell'oceano e condividere con la famiglia o con gli amici splendide passeggiate sulla Vélodyssée.