Description
Niché en bordure de sous-bois ce petit lodge en bois vous attend pour une escapade bien être et nature. En toutes saisons venez profiter de sa terrasse couverte sans vis à vis avec son spa privatif pour vous offrir un moment de détente et de relaxation avec une vue sur la forêt, bercé par le chant des oiseaux.
A seulement 15min du centre de Cahors, ce lodge d'une superficie de 30m² dispose de tout le confort nécessaire pour vous permettre de passer un agréable séjour en couple ou entre amis.
English
Nestled on the edge of the undergrowth, this small wooden lodge awaits you for a wellness and nature getaway. Whatever the season, come and enjoy a moment of relaxation with a view of the forest, lulled by the sound of birdsong on the covered terrace with its private spa.
Just 15 minutes from the center of Cahors, this 30m² lodge has all the comforts you need for a pleasant stay as a couple or with friends.
Deutsch
Am Rande des Unterholzes erwartet Sie diese kleine Holzlodge für einen Wellness- und Natururlaub. Zu jeder Jahreszeit können Sie auf der überdachten, nicht einsehbaren Terrasse mit eigenem Whirlpool entspannen und den Blick über den Wald schweifen lassen, während die Vögel singen.
Nur 15 Minuten vom Zentrum von Cahors entfernt, verfügt diese Lodge mit einer Fläche von 30m² über alle notwendigen Annehmlichkeiten, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu zweit oder mit Freunden zu ermöglichen.
Dutch
Deze kleine houten lodge, genesteld aan de rand van het kreupelhout, wacht op je voor een wellness- en natuuruitstapje. Wat het seizoen ook is, kom genieten van het overdekte terras met privé spa voor een moment van ontspanning met uitzicht op het bos, gesust door vogelgezang.
Op slechts 15 minuten van het centrum van Cahors biedt deze lodge van 30 m² alle comfort voor een aangenaam verblijf met je partner of vrienden.
Español
Al borde de la maleza, esta pequeña cabaña de madera le espera para una escapada de bienestar y naturaleza. En cualquier época del año, disfrute de la terraza cubierta con su spa privado para un momento de relajación con vistas al bosque, arrullado por el canto de los pájaros.
A sólo 15 minutos del centro de Cahors, este alojamiento de 30 m² dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia agradable en pareja o entre amigos.
Italiano
Adagiato ai margini del sottobosco, questo piccolo lodge in legno vi aspetta per una fuga all'insegna del benessere e della natura. In qualsiasi stagione, venite a godervi la terrazza coperta con spa privata per un momento di relax con vista sulla foresta, cullati dal canto degli uccelli.
A soli 15 minuti dal centro di Cahors, questo rifugio di 30 m² dispone di tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno in coppia o con gli amici.