AUX QUATRE THERMES – Bagnères-de-Bigorre

La prestation comprend le WIFI, un kit de linge de maison intégré (Drap housse, taie(s) d'oreiller, housse de couette, 1 serviette de toilette (70*140) par personne, tapis de bain, torchon) Un ensemble de jeux de société à jouer en famille ou entre amis ainsi qu'une sélection de DVD sont mis à disposition. Profitez également d'un grand balcon terrasse équipé de mobilier d'extérieur avec vue sur la station et les montagnes. Autres remarques : La Fabuleuse Conciergerie d'Amélie sera votre interlocuteur pour un séjour en pleine montagne à la hauteur de vos attentes.

Spacious and bright, this apartment at the foot of the ticket office and the Pic du Midi cable car station is the ideal cocoon to relax in after a beautiful day in the mountains. The accommodation Located on the 1st floor with lift, "Aux Quatre Termes" has a covered parking space and a ski locker with integrated boot dryer. The apartment is tastefully furnished with furniture created by local craftsmen and photographs featuring the local landscape. – A very bright living room with a sofa and armchairs, a flat screen television and a fully equipped open kitchen to satisfy all your winter and summer tastes: induction cooker, oven, microwave, kettle, Nespresso coffee machine, raclette machine

Die Leistung umfasst WIFI, ein integriertes Wäschepaket (Spannbettlaken, Kopfkissenbezug(e), Bettbezug, 1 Handtuch (70*140) pro Person, Badematte, Geschirrtuch) Eine Reihe von Gesellschaftsspielen, die Sie mit der Familie oder mit Freunden spielen können, sowie eine Auswahl an DVDs stehen zur Verfügung. Profitieren Sie auch von einer großen Balkonterrasse mit Außenmöbeln und Blick auf den Ort und die Berge. Weitere Anmerkungen : La Fabuleuse Conciergerie d'Amélie ist Ihr Ansprechpartner für einen Aufenthalt in den Bergen, der Ihren Erwartungen entspricht.

De service omvat WIFI, een geïntegreerd linnenpakket (hoeslaken, kussensloop(en), dekbedovertrek, 1 handdoek (70*140) per persoon, badmat, theedoek) Een set bordspellen om met familie of vrienden te spelen en een selectie dvd's zijn beschikbaar. U kunt ook genieten van een groot balkonterras voorzien van buitenmeubilair met uitzicht op het resort en de bergen. Andere opmerkingen: La Fabuleuse Conciergerie d'Amélie is uw contactpersoon voor een verblijf in de bergen dat aan uw verwachtingen voldoet.

Amplio y luminoso, este piso al pie de la taquilla y de la estación del teleférico del Pic du Midi es el capullo ideal para relajarse después de un hermoso día en la montaña. El alojamiento Situado en la 1ª planta con ascensor, "Aux Quatre Termes" dispone de una plaza de aparcamiento cubierta y de un guardaesquís con secador de botas integrado. El piso está amueblado con gusto, con muebles creados por artesanos locales y fotografías del paisaje local. – Una sala de estar muy luminosa con un sofá y sillones, un televisor de pantalla plana y una cocina abierta totalmente equipada que satisface todos los gustos, ya sea en invierno o en verano: placa de inducción, horno, microondas, hervidor de agua, cafetera Nespresso, máquina de raclette

Il servizio comprende il WIFI, un kit di biancheria integrato (lenzuolo, federa/e, copripiumino, 1 asciugamano (70*140) a persona, tappetino da bagno, strofinaccio) Sono disponibili una serie di giochi da tavolo per giocare con la famiglia o con gli amici e una selezione di DVD. Potrete inoltre usufruire di un ampio balcone-terrazza attrezzato con mobili da esterno con vista sulla località e sulle montagne. Altre osservazioni: La Fabuleuse Conciergerie d'Amélie sarà il vostro contatto per un soggiorno in montagna all'altezza delle vostre aspettative.