Aux deux Chênes – Benquet

Des vacances au calme, proche de la ville, à 5 minutes de tous commerces, de Mont de Marsan et de la base de loisirs avec baignade surveillée à Saint Pierre du Mont. Maison indépendante de plain pied dans une charmant village. Très bien équipée, avec un jardin de 1300 m² clôturé et ombragé. Entrée et parking indépendants.

For a quiet holiday, close to the city. Only 5 minutes away: shops in Mont de Marsan, and recreation area with supervised swimming in St. Pierre du Mont. Detached house, rated 3 stars, in a charming village. Very well equipped, with a 1/3 acre garden, shaded and fenced. Separate entrance and parking.

Freistehendes, ebenerdiges Haus in einem reizvollen Dorf. Sehr gut ausgestattet, mit einem 1300 m² großen umzäunten Garten mit Schatten spendenden Bäumen. Ideal für einen Urlaub mit der ganzen Familie. Mont-de-Marsan und alle Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

Vakantie in alle rust, dichtbij de stad, op 5 minuten van alle handelszaken, van Mont de Marsan en het recreatiedomein met bewaakte zwemzone in Saint Pierre du Mont. Alleenstaand huis op het gelijkvloers in een charmant dorp. Zeer goed ingericht, met een tuin van 1 300 m² omheind en schaduwrijk. Ingang en parking apart.

Vacaciones con tranquilidad, cerca de la ciudad, a 5 minutos de los comercios y de Mont de Marsan y de la base de ocios con un lago de baño vigilado en Saint Pierre du Mont. Casa independiente que se situá en un pueblo cerca de Mont de Marsan. Casa de turismo muy bien equipada con un jardín cerrado y con sombra de 1300m². Posibilidad de alquilar sábanas.

Vacanze tranquille, vicino alla città, a 5 minuti da tutti i negozi, dal Mont de Marsan e dal centro ricreativo con nuoto controllato di Saint Pierre du Mont. Casa indipendente a un piano in un incantevole villaggio. Molto ben attrezzata, con un giardino di 1300 m² recintato e ombreggiato. Ingresso e parcheggio indipendenti.