Description
Studio meublé totalement indépendant de 35 m2 dans un lotissement calme, proche des commerces et centre historique, ouvert sur un bosquet de chênes verts. Rez-de-chaussée comprenant : un séjour (table, bureau, canapé lit), une kitchenette équipée (plaques électriques, micro-ondes, réfrigérateur, cafetière, grille-pain, et tout l'équipement ménager), une salle d'eau (lavabo, douche, WC).
Lit double en mezzanine.
Entrée indépendante et porte fenêtre donnant sur le jardin. Literie et linge de toilette fournis. Accès wifi.
English
Totally independent furnished studio of 35 m2 in a quiet subdivision, close to shops and historical center, open on a grove of green oaks. First floor including : a living room (table, desk, sofa bed), an equipped kitchenette (electric plates, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, and all the household equipment), a shower room (washbasin, shower, WC).
Double bed on the mezzanine.
Independent entrance and French window overlooking the garden. Bedding and towels provided. Wifi access.
Deutsch
Möbliertes, völlig unabhängiges Studio von 35 m2 in einer ruhigen Siedlung, in der Nähe von Geschäften und dem historischen Zentrum, das sich zu einem Steineichenhain hin öffnet. Erdgeschoss mit: Wohnzimmer (Tisch, Schreibtisch, Schlafsofa), ausgestattete Küchenzeile (Elektroplatten, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster und alle Haushaltsgeräte), Badezimmer (Waschbecken, Dusche, WC).
Doppelbett im Mezzanin.
Separater Eingang und Fenstertür mit Blick auf den Garten. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Wifi-Zugang.
Dutch
Volledig onafhankelijke gemeubileerde studio van 35 m2 in een rustige woonwijk, dicht bij de winkels en het historisch centrum, uitkomend op een bosje steeneiken. Begane grond: een woonkamer (tafel, bureau, slaapbank), een kitchenette (elektrische kookplaat, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, broodrooster, en alle huishoudelijke apparatuur), een badkamer (wastafel, douche, WC).
Tweepersoonsbed op de mezzanine.
Aparte ingang en raam met uitzicht op de tuin. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Wifi toegang.
Español
Estudio amueblado totalmente independiente de 35 m2 en una urbanización tranquila, cerca de los comercios y del centro histórico, que da a un encinar. Planta baja: una sala de estar (mesa, escritorio, sofá cama), una cocina americana (placa eléctrica, microondas, frigorífico, cafetera, tostadora y todo el menaje), un cuarto de baño (lavabo, ducha, WC).
Cama doble en el entresuelo.
Entrada independiente y ventana francesa con vistas al jardín. Ropa de cama y toallas incluidas. Acceso Wifi.
Italiano
Monolocale arredato completamente indipendente di 35 m2 in un tranquillo complesso residenziale, vicino ai negozi e al centro storico, che si apre su un boschetto di lecci. Piano terra: soggiorno (tavolo, scrivania, divano letto), angolo cottura (piastra elettrica, microonde, frigorifero, macchina per il caffè, tostapane e tutto l'occorrente per la casa), bagno (lavabo, doccia, WC).
Letto matrimoniale sul soppalco.
Ingresso indipendente e porta finestra con vista sul giardino. Lenzuola e asciugamani forniti. Accesso Wifi.