Description
À deux pas du canal du midi, le gîte "Aux berges du Canal" vous accueille dans une ancienne bergerie située en plein cœur du village de Capestang. L'hébergement se trouve dans une impasse très calme, il est composé d'un salon-séjour avec canapé convertible, cuisine américaine toute équipée, une chambre avec un lit pour deux personnes, salle d'eau et terrasse. Garage. Mise à disposition de vélos gratuits. Apéritif de bienvenue offert.
English
Just next to the Canal du Midi, the gîte "Aux berges du Canal" welcomes you in a tastefully restored barn, located right in the heart of Capestang. The accommodation is situated in a very quiet alley, and boasts a living room with a convertible sofa, open plan fitted kitchen, and a bedroom with a double bed , bathroom and terrace. Garage. Bikes available for free. Welcome apéritif on arrival.
Deutsch
Das Ferienhaus "Aux berges du Canal" empfängt Sie in einer ehemaligen Schäferei im Herzen des Dorfes Capestang, nur wenige Schritte vom Canal du Midi entfernt. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Sackgasse und besteht aus einem Wohn- und Esszimmer mit Schlafsofa, einer voll ausgestatteten Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer und einer Terrasse. Eine Garage ist vorhanden. Kostenlose Bereitstellung von Fahrrädern. Kostenloser Willkommensaperitif.
Dutch
Op een steenworp afstand van het Canal du Midi heet de gîte "Aux berges du Canal" je welkom in een oude schaapskooi in het hart van het dorp Capestang. De gîte ligt in een rustige doodlopende straat en bestaat uit een woonkamer met slaapbank, volledig ingerichte open keuken, slaapkamer met tweepersoonsbed, doucheruimte en terras. Garage. Gratis fietsen beschikbaar. Gratis welkomstdrankje.
Español
A dos pasos del Canal du Midi, la casa rural "Aux berges du Canal" le acoge en un antiguo aprisco en el corazón del pueblo de Capestang. Situado en una tranquila calle sin salida, consta de un salón con sofá cama, cocina americana totalmente equipada, dormitorio con cama doble, cuarto de ducha y terraza. Garaje. Bicicletas gratuitas. Bebida de bienvenida gratuita.
Italiano
A due passi dal Canal du Midi, il gîte "Aux berges du Canal" vi accoglie in un antico ovile nel cuore del villaggio di Capestang. Situato in un tranquillo vicolo cieco, è composto da un soggiorno con divano letto, cucina a vista completamente attrezzata, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia e terrazza. Garage. Biciclette gratuite. Drink di benvenuto in omaggio.