AU VILLAGE

Au village de Sarrant, à proximité de l'habitation des propriétaires, ce studio de 31m² est aménagé pour recevoir 2 à 3 personnes, il dispose d'une terrasse et donne sur un espace vert arboré et fleuri commun avec les propriétaires ainsi qu'une piscine commune sécurisée par une alarme (10×5- prof: 2.50 maxi). Séjour/coin cuisine, avec coin-nuit (1 lit 140, 1 canapé-lit), salle d'eau/wc. rangement, parking.

In the village of Sarrant, close to the owners' house, this 31m² studio can accommodate 2 to 3 people. It has a terrace and opens onto a green space with trees and flowers shared with the owners, as well as a communal swimming pool secured by an alarm (10×5- depth: 2.50 max). Living room/kitchenette, with sleeping area (1 bed 140, 1 sofa bed), shower room/wc. storage, parking.

Im Dorf Sarrant, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer, ist dieses 31 m² große Studio für 2 bis 3 Personen eingerichtet. Es verfügt über eine Terrasse und blickt auf eine Grünfläche mit Bäumen und Blumen, die gemeinsam mit den Eigentümern genutzt wird, sowie auf einen alarmgesicherten Gemeinschaftspool (10×5 – Tiefe: max. 2,50 m). Wohnzimmer/Küchenecke mit Schlafecke (1 Bett 140 cm, 1 Schlafsofa), Badezimmer/WC, Abstellraum, Parkplatz.

In het dorp Sarrant, dicht bij het huis van de eigenaren, is deze studio van 31m² geschikt voor 2 tot 3 personen. Het heeft een terras en komt uit op een groene ruimte met bomen en bloemen die wordt gedeeld met de eigenaren, evenals een gemeenschappelijk zwembad beveiligd door een alarm (10×5- diepte: 2,50 max). Woonkamer/keukenhoek, met slaapgedeelte (1 bed van 140, 1 slaapbank), doucheruimte/wc. berging, parkeerplaats.

En el pueblo de Sarrant, cerca de la casa de los propietarios, este estudio de 31m² puede alojar de 2 a 3 personas. Dispone de una terraza y se abre a un espacio verde con árboles y flores compartido con los propietarios, así como a una piscina comunitaria asegurada por una alarma (10×5- profundidad: 2,50 máx). Sala de estar/cocina americana, con rincón para dormir (1 cama 140, 1 sofá cama), cuarto de ducha/wc. trastero, aparcamiento.

Nel villaggio di Sarrant, vicino alla casa dei proprietari, questo monolocale di 31 m² può ospitare da 2 a 3 persone. Dispone di una terrazza e si apre su uno spazio verde con alberi e fiori condiviso con i proprietari, nonché su una piscina comune protetta da un allarme (10×5- profondità: 2,50 max). Soggiorno/cucina, con zona notte (1 letto 140, 1 divano letto), bagno con doccia/WC.