Au Pré des Noix – Les Eyzies

C'est au cœur de la vallée de la Vézère, sur la commune des Eyzies de Tayac, capitale de la Préhistoire, proche de Montignac-Lascaux et de son nouveau Centre International de l'Art Pariétal – Lascaux, de Sarlat, cité médiévale, ville d'art et d'histoire, que vous séjournerez. Dans un cadre naturel bordé de noyers, cette ancienne étable Périgourdine, récemment rénovée se compose :d'une belle pièce à vivre avec cuisine ouverte sur le séjour, d'une chambre (lit double) et d'une salle d'eau.Vu sur le jardin et pré aux ânes de 2 hectares. Partez à la découverte de la préhistoire, de randonnées pas à pas, sillonnez les chemins à vélo, descendez la Vézère en canoë, dégustez la gastronomie locale… Venez vous ressourcer à votre rythme, dans ce lieu authentique, ou la vue et le paysage appellent à la détente et à la douceur de vivre, telle une parenthèse dans la course du temps…

This 190m² property can accommodate up to 9 people. A quality renovation of this old farmhouse consists of living room with inglenook fireplace, 2 bathrooms, 3 toilets, 4 bedrooms (including 1 on the ground floor accessible to PRM), fully equipped kitchen that will delight the cooks of the party. Mezzanine with piano and guitar. Very large terrace open to the south-south west, perfect for watching the sunsets.

Sie wohnen im Herzen des Vézère-Tals, in der Gemeinde Les Eyzies de Tayac, der Hauptstadt der Vorgeschichte, in der Nähe von Montignac-Lascaux und seinem neuen Centre International de l'Art Pariétal – Lascaux, Sarlat, einer mittelalterlichen Stadt und einer Stadt der Kunst und der Geschichte. In einer natürlichen Umgebung mit Nussbäumen liegt dieser ehemalige Stall aus dem Périgord, der kürzlich renoviert wurde. Er besteht aus: einem schönen Wohnraum mit offener Küche, einem Schlafzimmer (Doppelbett) und einem Badezimmer. Entdecken Sie die Vorgeschichte, wandern Sie Schritt für Schritt, fahren Sie mit dem Fahrrad, fahren Sie mit dem Kanu die Vézère hinunter, probieren Sie die lokale Gastronomie… Erholen Sie sich in Ihrem eigenen Rhythmus an diesem authentischen Ort, an dem die Aussicht und die Landschaft zur Entspannung und zum süßen Leben einladen, wie eine Auszeit vom Lauf der Zei

Het is in het hart van de Vézère-vallei, in de gemeente Les Eyzies de Tayac, hoofdstad van de prehistorie, vlakbij Montignac-Lascaux en het nieuwe internationale centrum voor pariëtale kunst – Lascaux, en Sarlat, een middeleeuwse stad, een stad van kunst en geschiedenis, dat u zult verblijven. In een natuurlijke omgeving omzoomd door walnotenbomen, bestaat deze voormalige Périgourdine stal, onlangs gerenoveerd, uit: een mooie woonkamer met open keuken, een slaapkamer (tweepersoonsbed) en een doucheruimte. Ontdek de prehistorie, wandel stap voor stap, fiets langs de paden, kano op de Vézère, proef de plaatselijke gastronomie… Kom in uw eigen tempo nieuwe energie opdoen op deze authentieke plek, waar het uitzicht en het landschap vragen om ontspanning en een zachte manier van leven, als een haakje in de wedloop van de tijd…

Es en el corazón del valle del Vézère, en el municipio de Les Eyzies de Tayac, capital de la prehistoria, cerca de Montignac-Lascaux y de su nuevo Centro Internacional de Arte Parietal – Lascaux, y de Sarlat, ciudad medieval, ciudad de arte e historia, donde se alojará. En un entorno natural bordeado de nogales, este antiguo establo de Périgourdine, recientemente renovado, se compone de: un hermoso salón con cocina abierta al salón, un dormitorio (cama doble) y un cuarto de ducha. Descubra la prehistoria, camine paso a paso, recorra los senderos en bicicleta, descienda el Vézère en canoa, deguste la gastronomía local… Venga a recargar las pilas a su ritmo, en este lugar auténtico, donde la vista y el paisaje llaman a la relajación y a una forma de vida suave, como un paréntesis en la carrera del tiempo…

È nel cuore della valle della Vézère, nel comune di Les Eyzies de Tayac, capitale della preistoria, vicino a Montignac-Lascaux e al suo nuovo Centro Internazionale d'Arte Parietale – Lascaux, e a Sarlat, città medievale, d'arte e di storia, che soggiornerete. In un contesto naturale delimitato da alberi di noce, questa vecchia stalla di Périgourdine, recentemente ristrutturata, è composta da: un bel soggiorno con cucina aperta sul soggiorno, una camera da letto (letto matrimoniale) e un bagno con doccia. Scoprite la preistoria, camminate passo dopo passo, percorrete i sentieri in bicicletta, scendete in canoa lungo la Vézère, assaggiate la gastronomia locale… Venite a fare il pieno di energia al vostro ritmo, in questo luogo autentico, dove la vista e il paesaggio invitano al relax e a uno stile di vita dolce, come una parentesi nella corsa del tempo…