Au grand jardin – Essey

Facile d accès, nous sommes à environ 2h30 de Paris, à 10 minutes de l autoroute A6 et à 8 kms de tous commerces. La maison qui est intégralement de plein pied vous est totalement réservée. Spacieuse avec ses 120 M2, vous bénéficiez d une pièce de vie de 50 M2 plus sa cuisine fermée attenante, 3 chambres, 1 salle de bain et 1 salle d eau. Tout le nécessaire de cuisine (crêpière, gaufrier, appareil à raclette, appareil à fondue…) est à votre disposition. L extérieur est composé de 3 terrasses, barbecue, salon de jardin, transats en été, jeux ( ping pong table 80*240, panneau de basket, diabolo, fléchettes…) Vous pourrez pleinement profiter du terrain de 3500 M2 qui est un havre de paix. La région vous ravira avec ses nombreux très beaux villages et châteaux (Châteauneuf, Commarin, Chailly…), ses lacs (Panthier, Settons, Grosbois…) Les distractions ne manquent pas : circuit auto, aéroclub et golf à moins de 10kms, sans oublier les vignobles entre Dijon et Beaune…

Easily accessible, we are around 2? hours from Paris, 10 minutes from the A6 motorway and 8 km from all amenities. The house, which is all on one level, is totally dedicated to you. Spacious at 120 m2, it has a 50 m2 living room with adjoining closed kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom and 1 shower room. Everything you need for cooking (pancake maker, waffle iron, raclette machine, fondue machine, etc.) is at your disposal. Outside, there are 3 terraces, barbecue, garden furniture, deckchairs in summer, games (ping pong table 80*240, basketball board, diabolo, darts, etc.). You can take full advantage of the 3500 M2 plot of land, which is a haven of peace. The region will delight you with its many beautiful villages and châteaux (Châteauneuf, Commarin, Chailly…), its lakes (Panthier, Settons, Grosbois…) and its many attractions. There's no shortage of things to do and see: a racetrack, aeroclub and golf course less than 10 km away, not to mention the vineyards between Dijon and Beaune…

Wir sind leicht erreichbar und befinden uns ca. 2,5 Stunden von Paris, 10 Minuten von der Autobahn A6 und 8 km von allen Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das Haus, das komplett ebenerdig ist, ist ausschließlich für Sie reserviert. Mit seinen 120 m2 ist es geräumig und verfügt über ein Wohnzimmer von 50 m2 mit angrenzender geschlossener Küche, 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und 1 Duschbad. Alle notwendigen Küchenutensilien (Crêpière, Waffeleisen, Raclettegerät, Fonduegerät…) stehen Ihnen zur Verfügung. Der Außenbereich besteht aus 3 Terrassen, Grill, Gartenmöbeln, Liegestühlen im Sommer, Spielen (Tischtennis 80*240, Basketball, Diabolo, Darts…). Sie können das 3500 m2 große Grundstück, das eine Oase der Ruhe ist, voll ausnutzen. Die Region wird Sie mit ihren vielen schönen Dörfern und Schlössern (Châteauneuf, Commarin, Chailly…) und ihren Seen (Panthier, Settons, Grosbois…) begeistern. An Unterhaltungsmöglichkeiten mangelt es nicht: Autorennbahn, Aeroclub und Golfplatz in weniger als 10 km Entfernung, nicht zu vergessen die Weinberge zwischen Dijon und Beaune…

We zijn gemakkelijk bereikbaar, op ongeveer 2 uur van Parijs, 10 minuten van de snelweg A6 en 8 km van alle voorzieningen. Het huis, dat geheel gelijkvloers is, is helemaal aan jou toegewijd. Het is 120 m2 groot en heeft een woonkamer van 50 m2 met aangrenzende gesloten keuken, 3 slaapkamers, 1 badkamer en 1 doucheruimte. Alles wat je nodig hebt om te koken (pannenkoekenmaker, wafelijzer, raclette machine, fondue machine, etc.) staat tot je beschikking. Buiten zijn er 3 terrassen, barbecue, tuinmeubels, ligstoelen in de zomer, spelletjes (pingpongtafel 80*240, basketbalbord, diabolo, darts, enz.). Je kunt optimaal profiteren van het terrein van 3500 M2, dat een oase van rust is. De streek zal je verrukken met zijn vele mooie dorpjes en kastelen (Châteauneuf, Commarin, Chailly…), zijn meren (Panthier, Settons, Grosbois…) en zijn vele bezienswaardigheden Er is geen tekort aan dingen om te doen en te zien: een racebaan, aeroclub en golfbaan op minder dan 10 km afstand, om nog maar te zwijgen van de wijngaarden tussen Dijon en Beaune…

De fácil acceso, estamos a unas 2 horas y media de París, a 10 minutos de la autopista A6 y a 8 km de todos los servicios. La casa, de una sola planta, está totalmente dedicada a usted. Espaciosa con 120 m2, dispone de un salón de 50 m2 con cocina cerrada contigua, 3 habitaciones, 1 cuarto de baño y 1 aseo con ducha. Todo lo necesario para cocinar (panquequera, gofrera, máquina de raclette, máquina de fondue, etc.) está a su disposición. En el exterior, hay 3 terrazas, barbacoa, muebles de jardín, tumbonas en verano, juegos (mesa de ping pong 80*240, tablero de baloncesto, diábolo, dardos, etc.) Podrá aprovechar al máximo la parcela de 3500 M2, que es un remanso de paz. La región le deleitará con sus numerosos y bellos pueblos y castillos (Châteauneuf, Commarin, Chailly…), sus lagos (Panthier, Settons, Grosbois…) y sus numerosas atracciones No le faltarán cosas que hacer y ver: un hipódromo, un aeroclub y un campo de golf a menos de 10 km, sin olvidar los viñedos entre Dijon y Beaune…

Facilmente raggiungibile, siamo a circa 2 ore da Parigi, a 10 minuti dall'autostrada A6 e a 8 km da tutti i servizi. La casa, che si sviluppa su un unico livello, è totalmente dedicata a voi. Spaziosa, con i suoi 120 m2, dispone di un soggiorno di 50 m2 con cucina chiusa adiacente, 3 camere da letto, 1 bagno e 1 bagno con doccia. Tutto il necessario per cucinare (piastra per pancake, ferro per waffle, macchina per raclette, macchina per fonduta, ecc.) è a vostra disposizione. All'esterno, ci sono 3 terrazze, barbecue, mobili da giardino, sedie a sdraio in estate, giochi (tavolo da ping pong 80*240, pallacanestro, diabolo, freccette, ecc.). Potrete sfruttare appieno il terreno di 3500 M2, che è un'oasi di pace. La regione vi delizierà con i suoi numerosi villaggi e castelli (Châteauneuf, Commarin, Chailly…), i suoi laghi (Panthier, Settons, Grosbois…) e le sue numerose attrazioni Non mancano le cose da fare e da vedere: un autodromo, un aeroclub e un campo da golf a meno di 10 km, per non parlare dei vigneti tra Digione e Beaune…