Description
Maison de vacances en ville avec jardin – Normandie
Les vacances, c'est le moment propice pour se ressourcer, s'imprégner de la magie de la détente et savourer chaque instant. Isigny est idéalement situé entre les plages du Débarquement d’Utah Beach, Omaha Beach et la Pointe du Hoc.
Découvrez : Caen et son Mémorial, ses abbayes, la côte de Nacre, Bayeux pour la tapisserie, Port en Bessin pour flâner. La région se prête parfaitement aux vacances, à la détente et aux découvertes historiques. Au Gîte d’Isigny, vous y trouverez le calme au fil des saisons, la proximité du bord de mer et l’art de vivre de la Normandie. Vous passerez des vacances confortables, avec tous les commerces et restaurants accessibles à pied. Gîte de charme, est entouré d’un jardin privatif pour vous détendre. Dès l’entrée, tout est soigné, chaleureux, équipé comme à la maison, pour que rien ne vous manque. Pour votre confort, vous disposerez d'un lit King size, avec 2 types d'oreillers et la vue jardin. Vous bénéficiez d’une entrée totalement indépendante. Tout est de plain-pied, pratique pour s’installer vite et profiter des vacances. Le Gîte d’Isigny est situé au rez-de-chaussée de l'habitation du propriétaire. Un gîte idéal pour un couple, ou 3 personnes. Afin de vous recevoir dans les meilleures conditions, et assurer votre confort au mieux pendant votre séjour, vous trouverez à disposition :
Un cadre agréable, très au calme tout au long des saisons.
Un jardin équipé de transats, parasol, table, tout en étant à 500m du centre bourg.
Un vrai lit, King size bed x 160. Lit fait à l’arrivée.
Un vrai canapé lit neuf en 140.
Linge de toilette, serviettes, cuisine.
Produits de vaisselle, éponge, et produits d’entretiens.
Produits pour la cuisine, huile, vinaigre, sel, poivre, aromates, papier d’aluminium, etc.
Accès internet Wifi offert. Isigny est fibrée.
Parking gratuit, disponible juste devant la maison.
Court séjour, minimum de 2 nuits.
A la semaine en Juillet et Aout.
Des vélos qui vous attendent pour découvrir les Marais du Cotentin, observer les oiseaux,les cigognes et les couchers de soleil dans les marais. Isigny sur Mer est connue pour sa production de fromages, crèmes de qualité Normande, les huitres…sans oublier la fabrique de caramel au beurre salé. Bon à savoir : les fêtes et rassemblements de toutes sortes occasionnant du bruit dans le gîte sont strictement interdits. Le non-respect pourrait entrainer la perte de la caution de dépôt, la résiliation du contrat et l’expulsion du gîte. Je vous accueille pour la remise des clefs et tout au long de votre séjour. J’aime partager mes balades à vélo, mes itinéraires, mes adresses favorites et faire de la pâtisserie pour mes hôtes. Location en directe, contactez Monik. Anglais parlé.
English
Located in the heart of Calvados, you will find the calm of the seasons, the freshness of the seaside and the art of living of Normandy. Isigny sur Mer is ideally situated to visit the historical sites, the landing beaches of Utah Beach, Omaha, Beach, Pointe du Hoc, Caen and the Côte de Nacre, Bayeux, Port en Bessin Your sweet tooth will be rewarded with Isigny's dairy products, the famous caramels and generous ice creams
The region is ideal to disconnect, and lends itself perfectly to short stays and more. Welcome to the recent Gîte d'Isigny of 2021, very cosy modern style, on the ground floor with about 38m², surrounded by a garden. It is located on the first floor of our house, with a totally separate entrance. The situation is quiet, in the center of Isigny Sur Mer, with all shops within walking distance Spacious separate entrance. Living/dining room of 15m², with sofa bed, open kitchen. Bedroom of 10m² with garden view, king size bed, in organic cotton 160×200, cupboards. Renovated shower room, hair dryer. Separate toilet You will find a kitchen equipped as at home: electric plate, oven, hood, microwave, small dishwasher 2-4 people, refrigerator – freezer, classic coffee maker, kettle, toaster. Other equipment: washing machine, tancarville, iron and ironing board, vacuum cleaner, TNT television, smoke detector. Documentations on the region and games at disposal. Outdoor equipment : 2 deckchairs, 2 garden chairs, coffee table, plancha. Baby equipment : cot, high chair, changing table and baby bike seat. Charges included
Animals not admitted. At 2 steps from the house : press house, butcher, bakeries, bars, tobacco, hairdressers, banks, restaurants. Health center and pharmacy in the city center. Organic market garden with picking on the spot possible. Supermarkets about 10 min walk from the house and local market on Wednesday and Saturday. At 2 steps from the house : take away food, shellfish sales, oyster tastings, seafood platters. Food truck. At the Gîte d'Isigny, enjoy in addition to comfortable accommodation, moments of relaxation in the heart of nature with 2 new VTC bicycles at your disposal free of charge In order to receive you in the best conditions, and to ensure your comfort at best during your stay, you will find at your disposal : A pleasant setting, very calm throughout the seasons
A vast garden of 700m, while being 500m from the center of town.
A real bed: king size bed in 160 made on arrival.
A real new sofa bed in 140.
Bathroom linen, towels, kitchen.
Dishwashing products, sponge, and cleaning products.
Products for the kitchen, oil, vinegar, salt, pepper, herbs, aluminum foil, etc.
Wifi internet access offered. Isigny is connected to the internet.
Free parking available right in front of the house. A welcome basket of Isigny products awaits you upon arrival Short stay vacation accommodation, a minimum of 3 nights is required. Gite equipped for telecommuting with ergonomic seat, high speed wifi, garden view. Throughout your reservation and stay, we will share with you personalized itineraries. I welcome you for the handing over of the keys, to inform you about the sites, walks as well as favorite addresses. Stay in all simplicity Rent without intermediary, without commissions, directly with the owner. English spoken. The gite remains accessible during this
this sanitary period, with a reinforced cleaning.
Deutsch
Ferienhaus in der Stadt mit Garten – Normandie
Urlaub ist die richtige Zeit, um neue Energie zu tanken, den Zauber der Entspannung in sich aufzunehmen und jeden Augenblick zu genießen. Isigny liegt ideal zwischen den D-Day-Stränden Utah Beach, Omaha Beach und Pointe du Hoc.
Entdecken Sie : Caen und sein Memorial, seine Abteien, die Perlmuttküste, Bayeux für die Wandteppiche, Port en Bessin zum Flanieren. Die Region eignet sich hervorragend für einen Urlaub, zum Entspannen und für historische Entdeckungen. Im Gîte d'Isigny finden Sie die Ruhe im Wechsel der Jahreszeiten, die Nähe zum Meer und die Lebensart der Normandie. Sie werden einen komfortablen Urlaub verbringen, bei dem alle Geschäfte und Restaurants zu Fuß erreichbar sind. Das charmante Ferienhaus ist von einem privaten Garten umgeben, in dem Sie sich entspannen können. Schon beim Betreten des Hauses ist alles gepflegt, gemütlich und wie zu Hause ausgestattet, damit es Ihnen an nichts fehlt. Für Ihren Komfort steht Ihnen ein Kingsize-Bett mit zwei Kopfkissenarten und Gartenblick zur Verfügung. Sie profitieren von einem völlig unabhängigen Eingang. Alles ist ebenerdig, praktisch, um sich schnell einzuleben und den Urlaub zu genießen. Die Gîte d'Isigny befindet sich im Erdgeschoss des Wohnhauses des Eigentümers. Ein ideales Ferienhaus für ein Paar oder 3 Personen. Um Sie unter den besten Bedingungen zu empfangen und Ihren Komfort während Ihres Aufenthalts zu gewährleisten, stehen Ihnen zur Verfügung:
Eine angenehme Umgebung, sehr ruhig während der gesamten Saison.
Ein mit Liegestühlen, Sonnenschirm und Tisch ausgestatteter Garten, der nur 500 m vom Ortszentrum entfernt ist.
Ein richtiges Bett, Kingsize-Bett x 160. Das Bett ist bei der Ankunft gemacht.
Ein richtiges, neues Sofabett 140 cm.
Handtücher, Badetücher, Küchenwäsche.
Geschirrspülmittel, Schwamm und Reinigungsmittel.
Produkte für die Küche, Öl, Essig, Salz, Pfeffer, Kräuter, Alufolie, etc.
Wifi-Internetzugang wird angeboten. Isigny ist mit Glasfaser ausgestattet.
Kostenlose Parkplätze stehen direkt vor dem Haus zur Verfügung.
Kurzaufenthalt, mindestens 2 Nächte.
Wöchentlich im Juli und August.
Fahrräder, die auf Sie warten, um die Sümpfe von Cotentin zu entdecken, Vögel, Störche und Sonnenuntergänge in den Sümpfen zu beobachten. Isigny sur Mer ist bekannt für seine Käseproduktion, die normannische Qualitätssahne, die Austern…und nicht zu vergessen die Fabrik für Karamell mit gesalzener Butter. Gut zu wissen: Feste und Versammlungen aller Art, die Lärm in der Unterkunft verursachen, sind strengstens untersagt. Die Nichtbeachtung kann zum Verlust der Kaution, zur Kündigung des Vertrags und zur Räumung des Ferienhauses führen. Ich empfange Sie bei der Schlüsselübergabe und während Ihres gesamten Aufenthalts. Ich teile gerne meine Fahrradtouren, meine Routen und meine Lieblingsadressen mit meinen Gästen und backe für sie. Vermietung direkt, wenden Sie sich an Monik. Englisch gesprochen.
Dutch
Vakantiehuis in stad met tuin – Normandië
Vakantie is de perfecte tijd om nieuwe energie op te doen, te genieten van de magie van ontspanning en te genieten van elk moment. Isigny is ideaal gelegen tussen de D-Day stranden van Utah Beach, Omaha Beach en Pointe du Hoc.
Ontdek : Caen en zijn Memorial, zijn abdijen, de Côte de Nacre, Bayeux voor het wandtapijt, Port en Bessin voor een wandeling. De streek leent zich uitstekend voor vakanties, ontspanning en historische ontdekkingen. In de Gîte d'Isigny geniet je van de rust van de seizoenen, de nabijheid van de zee en de Normandische levensstijl. Je zult genieten van een comfortabele vakantie, met alle winkels en restaurants op loopafstand. Deze charmante gîte wordt omringd door een privétuin waar je heerlijk kunt ontspannen. Vanaf het moment dat je binnenkomt is alles netjes, warm en uitgerust zoals thuis, zodat het je aan niets ontbreekt. Voor je comfort heb je een kingsize bed, met 2 soorten kussens en uitzicht op de tuin. Je hebt je eigen ingang. Alles is gelijkvloers, dus je kunt je snel installeren en van je vakantie genieten. De Gîte d'Isigny bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaar. Een ideale gîte voor een stel of 3 personen. Om u in de beste omstandigheden te ontvangen en uw comfort tijdens uw verblijf te garanderen, staat tot uw beschikking :
Een aangename, rustige omgeving in alle seizoenen.
Een tuin met ligstoelen, parasol en tafel, op slechts 500m van het stadscentrum.
Een echt kingsize bed x 160. Bed opgemaakt bij aankomst.
Een echte nieuwe slaapbank van 140 cm.
Badkamerlinnen, handdoeken, keukendoeken.
Afwasmiddel, spons en schoonmaakproducten.
Keukenproducten, olie, azijn, zout, peper, kruiden, aluminiumfolie, enz.
Wifi internettoegang beschikbaar. Isigny heeft glasvezel.
Gratis parkeren voor de deur.
Kort verblijf, minimaal 2 nachten.
Wekelijks in juli en augustus.
Er staan fietsen voor je klaar om de Marais du Cotentin te ontdekken, vogels, ooievaars en zonsondergangen in de moerassen te bekijken. Isigny sur Mer is beroemd om zijn productie van kazen, Normandische kwaliteitscrèmes, oesters… en niet te vergeten de karamelmakerij met gezouten boter. Goed om te weten: feesten en bijeenkomsten van welke aard dan ook die lawaai veroorzaken in de gîte zijn ten strengste verboden. Het niet naleven hiervan kan leiden tot het verlies van de aanbetaling, ontbinding van het contract en uitzetting uit de gîte. Ik verwelkom je bij het overhandigen van de sleutels en gedurende je hele verblijf. Ik deel graag mijn fietstochten, mijn routes, mijn favoriete adressen en ik bak graag voor mijn gasten. Om direct te huren, neem contact op met Monik. Engels gesproken.
Español
Casa de vacaciones en la ciudad con jardín – Normandía
Las vacaciones son el momento perfecto para recargar las pilas, impregnarse de la magia del descanso y saborear cada instante. Isigny está idealmente situado entre las playas del Día D de Utah Beach, Omaha Beach y Pointe du Hoc.
Descubra : Caen y su Memorial, sus abadías, la Côte de Nacre, Bayeux por el tapiz, Port en Bessin para pasear. La región se presta perfectamente a las vacaciones, el descanso y los descubrimientos históricos. En el Gîte d'Isigny, disfrutará de la tranquilidad de las estaciones, de la proximidad del mar y del estilo de vida normando. Disfrutará de unas vacaciones confortables, con todos los comercios y restaurantes a un paso. Esta encantadora casa rural está rodeada de un jardín privado donde podrá relajarse. Desde el momento en que entras, todo está limpio y ordenado, cálido y equipado como en casa, para que no eches nada en falta. Para su comodidad, dispondrá de una cama king-size, con 2 tipos de almohadas y vistas al jardín. Tienes tu propia entrada. Todo está en una sola planta, para que pueda instalarse rápidamente y disfrutar de sus vacaciones. El Gîte d'Isigny se encuentra en la planta baja de la casa del propietario. Una casa rural ideal para una pareja o 3 personas. Para acogerle en las mejores condiciones, y garantizar su comodidad durante su estancia, encontrará a su disposición :
Un entorno agradable y tranquilo durante todas las estaciones.
Un jardín con tumbonas, sombrilla y mesa, a sólo 500 m del centro de la ciudad.
Una verdadera cama King size x 160. Cama hecha a la llegada.
Un verdadero sofá cama nuevo de 140 cm.
Ropa de baño, toallas, paños de cocina.
Líquido lavavajillas, esponja y productos de limpieza.
Productos de cocina, aceite, vinagre, sal, pimienta, hierbas, papel de aluminio, etc.
Acceso Wifi a Internet disponible. Isigny dispone de acceso por fibra óptica.
Aparcamiento gratuito justo delante de la casa.
Estancia corta, mínimo 2 noches.
Semanal en julio y agosto.
Bicicletas esperándole para descubrir el Marais du Cotentin, observar aves, cigüeñas y puestas de sol en las marismas. Isigny sur Mer es famosa por su producción de quesos, cremas normandas de calidad, ostras… sin olvidar la fábrica de caramelo de mantequilla salada. A tener en cuenta: las fiestas y reuniones de cualquier tipo que provoquen ruido en la casa rural están estrictamente prohibidas. El incumplimiento de esta norma podría conllevar la pérdida de la fianza, la rescisión del contrato y el desalojo de la casa rural. Le daré la bienvenida a la entrega de llaves y durante toda su estancia. Me gusta compartir mis paseos en bicicleta, mis itinerarios, mis direcciones favoritas y hornear para mis huéspedes. Para alquilar directamente, póngase en contacto con Monik. Se habla inglés.
Italiano
Casa vacanze in città con giardino – Normandia
Le vacanze sono il momento ideale per ricaricare le batterie, immergersi nella magia del relax e assaporare ogni momento. Isigny è situata in posizione ideale tra le spiagge del D-Day di Utah Beach, Omaha Beach e Pointe du Hoc.
Scoprite : Caen e il suo Memoriale, le sue abbazie, la Côte de Nacre, Bayeux per gli arazzi, Port en Bessin per una passeggiata. La regione si presta perfettamente a vacanze, relax e scoperte storiche. Al Gîte d'Isigny, godrete della pace e della tranquillità delle stagioni, della vicinanza del mare e dello stile di vita normanno. Potrete godere di una vacanza confortevole, con tutti i negozi e i ristoranti a portata di mano. Questo affascinante gîte è circondato da un giardino privato dove potrete rilassarvi. Dal momento dell'ingresso, tutto è pulito e ordinato, caldo e attrezzato come a casa, per non farvi mancare nulla. Per il vostro comfort, avrete a disposizione un letto king-size, con 2 tipi di cuscini e vista sul giardino. Avete un ingresso indipendente. Tutto è su un unico livello, per cui potrete sistemarvi rapidamente e godervi la vostra vacanza. Il Gîte d'Isigny si trova al piano terra della casa del proprietario. Un alloggio ideale per una coppia o per 3 persone. Per accogliervi nelle migliori condizioni e garantire il vostro comfort durante il soggiorno, troverete a vostra disposizione:
Un ambiente piacevole e tranquillo in tutte le stagioni.
Un giardino con sedie a sdraio, ombrellone e tavolo, a soli 500 m dal centro del paese.
Un vero letto King size x 160. Letto fatto all'arrivo.
Un vero divano letto nuovo da 140 cm.
Biancheria da bagno, asciugamani, asciugamani da cucina.
Detersivo, spugna e prodotti per la pulizia.
Prodotti da cucina, olio, aceto, sale, pepe, erbe aromatiche, fogli di alluminio, ecc.
Accesso internet Wifi disponibile. Isigny dispone di un accesso in fibra ottica.
Parcheggio gratuito di fronte alla casa.
Soggiorno breve, minimo 2 notti.
Settimanale in luglio e agosto.
Le biciclette vi aspettano per scoprire il Marais du Cotentin, osservare gli uccelli, le cicogne e i tramonti nelle paludi. Isigny sur Mer è famosa per la produzione di formaggi, creme di qualità della Normandia, ostriche… senza dimenticare la fabbrica di caramello al burro salato. Da sapere: sono severamente vietate le feste e le riunioni di qualsiasi tipo che provochino rumore all'interno della casa. Il mancato rispetto di tale divieto può comportare la perdita della cauzione, la risoluzione del contratto e l'allontanamento dalla casa. Vi accoglierò alla consegna delle chiavi e durante tutto il vostro soggiorno. Mi piace condividere le mie passeggiate in bicicletta, i miei itinerari, i miei indirizzi preferiti e cucinare per i miei ospiti. Per affittare direttamente, contattare Monik. Inglese parlato.