AU DOMAINE DE PEYROGE – Auriébat

Johan et Jessica vous accueillent dans leur gîte à la ferme situé dans la magnifique région des Hautes Pyrénées à Auriébat (10mns de Marciac et 30 mns de Tarbes), au croisement du Gers et des Pyrénées Atlantiques. Eleveurs de chèvres et producteurs de fromages de chèvres, de confitures et de pâtes de fruits, nous mettons à votre disposition un gîte moderne, bien équipé dans un environnement calme avec vue sur la chaîne des Pyrénées. A quelques kms, vous trouverez toutes commodités, médecins, pharmacies, Poste, banques, supermarché .. Sur demande, possibilité de prêt de matériel pour enfant en bas âge (lit bébé avec matelas …)

Johan and Jessica welcome you to their farmhouse gite located in the beautiful region of the Hautes Pyrénées in Auriébat (10mns from Marciac and 30 mns from Tarbes), at the crossroads of the Gers and the Pyrénées Atlantiques. Goat breeders and producers of goat's cheese, jams and fruit jellies, we offer you a modern, well-equipped gîte in a quiet environment with a view of the Pyrenees mountain range. A few kms away, you will find all amenities, doctors, pharmacies, post office, banks, supermarket … On request, possibility of lending equipment for young children (cot with mattress …)

Ihre "Nichtraucher"-Unterkunft für 4 bis 6 Personen (ca. 100m2) setzt sich zusammen aus: Erdgeschoss: – eingerichtete und ausgestattete Küche – essbereich – zur Küche hin offenes Wohnzimmer mit Fernseher und Schlafsofa – kleine Waschküche mit Waschmaschine Etage: – 1 Schlafzimmer mit Doppelbett 160 cm – 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm) – 1 Badezimmer mit Dusche und Waschbecken – WC Außenbereich: – Terrasse mit Gartenmöbeln – eingezäunter Garten – grill – pool (gemeinsam mit den Eigentümern)

Johan en Jessica heten u welkom in hun gîte in de prachtige streek van de Hautes Pyrénées in Auriébat (10 minuten van Marciac en 30 minuten van Tarbes), op het kruispunt van de Gers en de Pyrénées Atlantiques. Geitenhouders en producenten van geitenkaas, jam en vruchtengelei. Wij bieden u een moderne, goed uitgeruste gîte in een rustige omgeving met uitzicht op de Pyreneeën. Op een paar kilometer afstand vindt u alle voorzieningen, artsen, apotheken, postkantoor, banken, supermarkt… Op verzoek lenen wij u materiaal voor jonge kinderen (babybedje met matrasje…)

Estarás a 1h de una estación de esquí, a 1h30 de la costa vasca, a 2h de España y a 3h del Mediterráneo. Le esperan numerosas actividades: Tour de Francia, circuito de Nogaro, bodegas, viñedos, castillos, balnearios y estaciones de esquí, Parque Nacional de los Pirineos, zoológico, Jazz en Marciac…

Il vostro alloggio "non fumatori" per 4-6 persone (circa 100m2) è composto da : Piano terra: – cucina arredata e attrezzata – zona pranzo – soggiorno aperto sulla cucina con TV e divano letto – piccola lavanderia con lavatrice 1° piano : – 1 camera con letto matrimoniale (160 cm) – 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) – 1 bagno con doccia e lavabo – WC Esterno : – terrazza con mobili da giardino – giardino recintato – barbecue – piscina (da condividere con i proprietari)