Description
Hébergement classé 4 étoiles
Nous vous ouvrons les portes de cette ancienne fermette restaurée grâce à des matériaux nobles (poutres, pierres apparentes) et une décoration soignée pour vous permettre de passer un séjour en toute quiétude dans un cadre très agréable. Cette location de vacances de charme est située au cœur du Gers, à moins de 10 km Fleurance et Castéra Verduzan (thermes, casino, hippodrome,commerces… ). Un gîte spacieux de 4 personnes, idéal en famille ou entre amis vous permettant dès la sortie du logement de pratiquer VTT, marche, nage dans la piscine, ping-pong, volley, etc
English
Lodging classified 4 stars
We open you the doors of this old farmhouse restored thanks to noble materials (beams, visible stones) and a careful decoration to allow you to spend a stay in all quietude in a very pleasant frame. This charming holiday rental is located in the heart of the Gers, less than 10 km from Fleurance and Castéra Verduzan (thermal baths, casino, racetrack, shops…). A spacious gîte for 4 people, ideal for families or friends, allowing you to practice mountain biking, walking, swimming in the pool, ping-pong, volleyball, etc
Deutsch
Unterkunft mit 4 Sternen klassifiziert
Wir öffnen Ihnen die Türen dieses alten Bauernhauses, das mit edlen Materialien (Balken, sichtbare Steine) und einer gepflegten Dekoration restauriert wurde, um Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in einer sehr angenehmen Umgebung zu ermöglichen. Diese charmante Ferienunterkunft befindet sich im Herzen des Gers, weniger als 10 km von Fleurance und Castéra Verduzan (Thermen, Kasino, Pferderennbahn, Geschäfte … ) entfernt. Ein geräumiges Ferienhaus für 4 Personen, ideal für Familien oder Freunde, in dem Sie gleich nach Verlassen der Unterkunft Mountainbike fahren, wandern, im Pool schwimmen, Tischtennis spielen, Volleyball spielen usw. können
Dutch
4 sterren accommodatie
Wij openen u de deuren van deze oude boerderij gerestaureerd dankzij edele materialen (balken, zichtbare stenen) en een zorgvuldige decoratie om u een verblijf in alle rust door te brengen in een zeer aangenaam kader. Dit charmante vakantiehuis ligt in het hart van de Gers, op minder dan 10 km van Fleurance en Castéra Verduzan (thermen, casino, renbaan, winkels…). Een ruime gîte voor 4 personen, ideaal voor gezinnen of vrienden, waar u kunt mountainbiken, wandelen, zwemmen in het zwembad, pingpongen, volleyballen, enz
Español
Alojamiento de 4 estrellas
Le abrimos las puertas de esta antigua granja restaurada gracias a materiales nobles (vigas, piedras vistas) y una cuidada decoración para permitirle pasar una estancia en toda tranquilidad en un marco muy agradable. Este encantador alquiler de vacaciones está situado en el corazón del Gers, a menos de 10 km de Fleurance y Castéra Verduzan (baños termales, casino, hipódromo, tiendas…). Una espaciosa casa rural para 4 personas, ideal para familias o amigos, que permite practicar ciclismo de montaña, senderismo, natación en la piscina, ping-pong, voleibol, etc
Italiano
Sistemazione a 4 stelle
Vi apriamo le porte di questo antico casale restaurato grazie a materiali nobili (travi, pietre a vista) e a un'attenta decorazione per permettervi di trascorrere un soggiorno in tutta tranquillità in una cornice molto piacevole. Questa casa vacanze di charme si trova nel cuore del Gers, a meno di 10 km da Fleurance e Castéra Verduzan (terme, casinò, ippodromo, negozi…). Un alloggio spazioso per 4 persone, ideale per famiglie o amici, che permette di praticare mountain bike, passeggiate, nuoto in piscina, ping-pong, pallavolo, ecc