AU COIN DU FARCK – Saint-Omer

Au cœur du faubourg, maison semi-mitoyenne, rez de chaussée et étage, construction ancienne rénovée, terrain clos privé,terrasse , abri couvert, parking public à proximité. Coin-cuisine dans le séjour, salon/salle à manger, feu à bois.A l'étage 2 chambres dont 1 avec 1 lit de 2 personnes et une avec 2 lits de 1 personne, lit bébé.Salle de bains, wc.

In the heart of the suburb, semi-middle house, ground floor and first floor, old renovated building, private fenced garden, terrace, covered shelter, public parking nearby. Kitchenette in the living room, lounge/dining room, wood fire.2 bedrooms upstairs, one with a double bed and one with 2 single beds, cot.bathroom, wc.

Im Herzen des Vorortes, Halbbürgerhaus, Erdgeschoss und Obergeschoss, renovierter Altbau, eingezäuntes Privatgrundstück, Terrasse, überdachter Unterstand, öffentlicher Parkplatz in der Nähe. Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer, davon 1 mit 1 Doppelbett und 1 mit 2 Einzelbetten, Babybett, Badezimmer, WC.

In het hart van de buitenwijk, halfvrijstaande woning, begane grond en eerste verdieping, gerenoveerd oud gebouw, eigen omheind terrein, terras, overdekt afdak, openbare parkeerplaats in de buurt. Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en een met 2 eenpersoonsbedden, babybedje, badkamer, wc.

En el corazón del barrio, casa adosada, planta baja y primer piso, edificio antiguo renovado, terreno privado cerrado, terraza, refugio cubierto, aparcamiento público cercano. En la primera planta, 2 habitaciones, una con cama de matrimonio y otra con 2 camas individuales, cama de bebé, baño, wc.

Nel cuore della periferia, casa bifamiliare, piano terra e primo piano, edificio antico ristrutturato, terreno privato recintato, terrazza, tettoia coperta, parcheggio pubblico nelle vicinanze. Al primo piano, 2 camere da letto, una con letto matrimoniale e una con 2 letti singoli, lettino per bambini, bagno, wc.