Atoué Loc – Fresnay-sur-Sarthe

Il fût un temps, cette petite maison de charme sur 3 niveaux était l'Auto-école du village. Elle se renouvelle aujourd'hui pour vous accueillir. Petite cité de caractère, élue 2ème village préféré des Français en 2021. Toutes les commodités sont accessibles à pieds (300 mètres). Vous pourrez flâner dans le village et ses alentours, proche des Alpes Mancelles. En Couple, en famille, entre amis ou pour le travail, vous y trouverez tout le confort nécessaire. Au rez-de- chaussée , cuisine toute équipée (feux gaz avec hotte, réfrigérateur avec petit congélateur, four, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire, blender, grille-pain) avec coin toilette . Au premier étage, grand salon avec coin bureau et au dernier niveau chambre avec un grand lit et une salle de bain avec douche et un deuxième toilette. Entre la cuisine et le salon, coin terrasse bien exposé et fermé. Linge de lit et linge de toilette fournis. Possibilité de rentrer 2 vélos. Stationnement voiture juste devant le logement.

Once upon a time, this charming 3-storey house was the village driving school. Now it's ready to welcome you. A small town full of character, voted 2nd favorite village of the French in 2021. All amenities are within walking distance (300 m). Stroll through the village and its surroundings, close to the Alpes Mancelles. Whether you're a couple, family, friends or business traveler, you'll find all the comforts you need. On the ground floor, fully-equipped kitchen (gas hob with hood, fridge with small freezer, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, kettle, blender, toaster) with toilet area. On the second floor, large living room with study area and on the top floor bedroom with double bed and bathroom with shower and second toilet. Between the kitchen and living room, a well-exposed, enclosed terrace area. Bed linen and towels provided. Room for 2 bicycles. Car parking right in front of the apartment.

Vor einiger Zeit war dieses kleine, charmante Haus auf drei Ebenen die Fahrschule des Dorfes. Heute wird es erneuert, um Sie zu empfangen. Diese kleine Stadt mit Charakter wurde 2021 zum zweitbeliebtesten Dorf der Franzosen gewählt. Alle Annehmlichkeiten sind zu Fuß erreichbar (300 Meter). Sie können durch das Dorf und seine Umgebung schlendern, in der Nähe der Alpes Mancelles. Ob zu zweit, mit der Familie, mit Freunden oder für die Arbeit, hier finden Sie allen nötigen Komfort. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete Küche (Gasherd mit Abzugshaube, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mixer, Toaster) mit Toilettenecke. Auf der ersten Etage befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Arbeitsbereich und auf der obersten Ebene ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche und einer zweiten Toilette. Zwischen der Küche und dem Wohnzimmer befindet sich eine sonnige, geschlossene Terrassenecke. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Möglichkeit, 2 Fahrräder unterzubringen. PKW-Parkplatz direkt vor der Unterkunft.

Ooit was dit charmante huis met 3 verdiepingen de rijschool van het dorp. Nu is het klaar om je te verwelkomen. Een karaktervol stadje, verkozen tot 2e favoriete dorp van de Fransen in 2021. Alle voorzieningen zijn op loopafstand (300 meter). Je kunt heerlijk wandelen door het dorp en de omgeving, vlakbij de Alpes Mancelles. Of je nu een stel, een gezin, een groep vrienden of op zakenreis bent, je vindt hier alle comfort die je nodig hebt. Begane grond: volledig ingerichte keuken (gasfornuis met afzuigkap, koelkast met klein vriesvak, oven, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, mixer, broodrooster) met toiletruimte. Op de eerste verdieping een grote woonkamer met studeerhoek en op de bovenste verdieping een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een badkamer met douche en een tweede toilet. Tussen de keuken en de woonkamer is er een goed blootgesteld, omsloten terras. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Mogelijkheid om 2 fietsen te stallen. Parkeerplaats direct voor de accommodatie.

Antaño, esta encantadora casa de 3 plantas era la autoescuela del pueblo. Ahora está lista para recibirle. Un pequeño pueblo lleno de carácter, votado 2º pueblo favorito de los franceses en 2021. Todos los servicios están a poca distancia (300 metros). Podrá pasear por el pueblo y sus alrededores, cerca de los Alpes Mancelles. En pareja, en familia, en grupo de amigos o en viaje de negocios, encontrará todas las comodidades que necesita. Planta baja: cocina totalmente equipada (cocina de gas con campana extractora, nevera con congelador pequeño, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tetera, batidora, tostadora) con aseo. En la primera planta, un amplio salón con zona de estudio y en la planta superior un dormitorio con cama de matrimonio y un cuarto de baño con ducha y un segundo aseo. Entre la cocina y el salón hay una zona de terraza bien expuesta y cerrada. Ropa de cama y toallas incluidas. Posibilidad de guardar 2 bicicletas. Aparcamiento justo delante del alojamiento.

Un tempo, questa affascinante casa a 3 piani era la scuola guida del paese. Ora è pronta ad accogliervi. Una piccola città piena di carattere, eletta 2° villaggio preferito dai francesi nel 2021. Tutti i servizi sono raggiungibili a piedi (300 metri). Potrete passeggiare per il villaggio e i suoi dintorni, vicino alle Alpi Mancelle. Che siate una coppia, una famiglia, un gruppo di amici o in viaggio d'affari, troverete tutti i comfort di cui avete bisogno. Piano terra: cucina completamente attrezzata (piano cottura a gas con aspiratore, frigorifero con piccolo congelatore, forno, microonde, lavastoviglie, macchina per il caffè, bollitore, frullatore, tostapane) con zona servizi igienici. Al primo piano, un ampio soggiorno con zona studio e all'ultimo piano una camera da letto con letto matrimoniale e un bagno con doccia e una seconda toilette. Tra la cucina e il soggiorno si trova una terrazza ben esposta e chiusa. Lenzuola e asciugamani forniti. Possibilità di depositare 2 biciclette. Parcheggio auto di fronte all'alloggio.