APPARTEMENT TRÈS AGRÉABLE – Cauterets

Proche de tous commerces, appartement 2ème étage agréable et fonctionnel pour 4 personnes. 3 portes fenêtres donnant sur balcon avec belle vue sur la montagne. A 100m des Thermes et du centre ville, 150m des télécabines du Lys. Salon avec canapé Rapido en 140, TV écran plat. Mezzanine avec lit en 140, lit parapluie. Cuisine équipée (micro-ondes, lave-vaisselle, frigo, hotte et plaque vitrocéramique), coin repas. Salle de bain avec douche, meuble vasque, sèche-serviette et WC. Nombreux rangements. Ratelier à skis au RDC.

Close to all amenities, pleasant and functional 2nd floor flat for 4 people. 3 French windows opening onto a balcony with beautiful mountain views. 100 metres from the thermal baths and town centre, 150 metres from the Lys cable cars. Living room with 140 cm Rapido sofa bed, flat screen TV. Mezzanine with 140 cm bed, travel cot. Fully equipped kitchen (microwave, dishwasher, fridge, extractor hood and ceramic hob), dining area. Bathroom with shower, vanity unit, heated towel rail and toilet. Plenty of storage space. Ski storage on the ground floor.

In der Nähe von allen Geschäften, angenehme und funktionelle Wohnung im 2. Stock für 4 Personen. 3 Fenstertüren führen auf einen Balkon mit schöner Aussicht auf die Berge. 100m von den Thermen und dem Stadtzentrum, 150m von der Seilbahn Lys entfernt. Wohnzimmer mit Rapido-Sofa (140 cm), Flachbildfernseher. Mezzanine mit Bett 140 cm, Regenschirmbett. Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Abzugshaube und Glaskeramikkochfeld), Essecke. Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner und WC. Zahlreiche Ablagemöglichkeiten. Skiraum im Erdgeschoss.

Vlakbij alle voorzieningen, aangenaam en functioneel appartement op de 2e verdieping voor 4 personen. 3 openslaande deuren naar een balkon met prachtig uitzicht op de bergen. 100m van de spa en het stadscentrum, 150m van de Lys kabelbaan. Woonkamer met slaapbank Rapido 140, flatscreentelevisie. Mezzanine met bed van 140 cm, opklapbed. Ingerichte keuken (magnetron, vaatwasser, koelkast, afzuigkap en keramische kookplaat), eethoek. Badkamer met douche, wastafel, verwarmd handdoekenrek en WC. Veel bergruimte. Skirek op de begane grond.

Cerca de todos los comercios, agradable y funcional apartamento en segunda planta para 4 personas. 3 puertas acristaladas que dan a un balcón con bonitas vistas a la montaña. A 100 m de las termas y del centro de la ciudad, a 150 m de los teleféricos de Lys. Salón con sofá Rapido de 140 cm, TV de pantalla plana. Altillo con cama de 140 cm, cama plegable. Cocina equipada (microondas, lavavajillas, nevera, campana extractora y placa vitrocerámica), zona de comedor. Cuarto de baño con ducha, mueble con lavabo, secador de toallas y WC. Muchos espacios de almacenamiento. Guardaesquís en la planta baja.

Vicino a tutti i servizi, piacevole e funzionale appartamento al 2° piano per 4 persone. 3 porte-finestre che si aprono su un balcone con vista sulle montagne. A 100 m dalle terme e dal centro città, a 150 m dalla funivia del Lys. Soggiorno con divano letto Rapido 140, TV a schermo piatto. Soppalco con letto da 140 cm, letto a scomparsa. Cucina attrezzata (microonde, lavastoviglie, frigorifero, cappa aspirante e piano cottura in vetroceramica), zona pranzo. Bagno con doccia, mobiletto, scaldasalviette e WC. Ampio spazio per riporre gli oggetti. Porta sci al piano terra.