Description
En plein centre-ville, à proximité immédiate de tous les commerces, de la grande plage. A 500 m de la gare.
T1 de 35 m2 très calme et ensoleillé. Balcon avec petit salon de jardin où l'on peut manger. Pour trois personnes. Au deuxième étage d’une résidence avec ascenseur. Avec un lit de 140 cm et un lit convertible. Parking non payant à 300 m
English
City center. Bright and quiet. Very near from beach. Shops, free parking and 300m to train station.
Loggia balcony with small garden furniture.
Deutsch
Im Stadtzentrum, in unmittelbarer Nähe aller Geschäfte und des großen Strandes. 500 m vom Bahnhof entfernt.
T1 von 35 m2 sehr ruhig und sonnig. Balkon mit kleinen Gartenmöbeln, wo man essen kann. Für drei Personen geeignet. Im zweiten Stock einer Residenz mit Aufzug. Mit einem 140 cm breiten Bett und einem Klappbett. Unbezahlter Parkplatz in 300 m Entfernung
Dutch
Midden in het centrum, dicht bij alle winkels en het strand. Op slechts 500 m van het station.
T1 van 35 m2 zeer rustig en zonnig. Balkon met tuinmeubilair om te dineren. Voor drie personen. Op de tweede verdieping van een residentie met lift. Met een bed van 140 cm en een uitklapbed. Gratis parkeren op 300 m afstand
Español
Piso de 34 m² tranquilo y soleado. En pleno centro, cerca de todos los comercios y de la playa grande. Balcon con pequeño salón de jardin, parking gratuito a 300 m. Cerca de la estación.
Italiano
In pieno centro, vicino a tutti i negozi e alla spiaggia principale. A soli 500 m dalla stazione.
T1 di 35 m2 molto tranquillo e soleggiato. Balcone con mobili da giardino per mangiare. Tre posti letto. Al secondo piano di un residence con ascensore. Con un letto di 140 cm e un letto convertibile. Parcheggio gratuito a 300 m