RESIDENCE REGINA : T2 – Bagnères-de-Bigorre

Appartement T2, face aux Thermes de Bagnères de Bigorre, au calme, avec ascenseur, 3 balcons, situé au 3ème étage de la Résidence REGINA. Entrée sécurisée (interphone), accès WIFI illimité, proche de tous commerces et à deux pas des allées des Coustous. Stationnement gratuit à proximité.

Entrance hall with storage cupboard. Bathroom with Italian-style shower, washbasin with cupboard, toilet and washing machine. Separate bedroom opening onto a balcony with 140 cm bed, closet and chest of drawers. An open-plan kitchen opening onto the living room and accessing a terrace-balcony, with double sink, hob, dishwasher, oven, microwave, fridge, coffee maker, kettle and toaster. The living room opens onto a balcony with a sofa bed, LCD flat-screen TV, coffee table and dining area with table and 4 seats.

Appartement T2, gegenüber den Thermen von Bagnères de Bigorre, ruhig gelegen, mit Aufzug, 3 Balkone, im 3. Stock der Residenz REGINA. Gesicherter Eingang (Gegensprechanlage), unbegrenzter WIFI-Zugang, in der Nähe von allen Geschäften und nur wenige Schritte von den Allées des Coustous entfernt. Kostenlose Parkplätze in der Nähe.

Entree, hal met bergkast. Doucheruimte met douche in Italiaanse stijl, wastafel met kastje, WC en wasmachine. Een aparte slaapkamer met toegang tot een balkon met een bed van 140 cm, kast en ladekast. Een open keuken die uitkomt op de woonkamer en op een terras-balkon, met dubbele spoelbak, kookplaat, vaatwasser, oven, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Het woongedeelte komt uit op een balkon met een slaapbank, LCD flat-screen TV, salontafel en een eethoek met tafel en 4 stoelen.

Hall de entrada con armario. Cuarto de baño con ducha a la italiana, lavabo con armario, WC y lavadora. Habitación independiente con salida a un balcón, cama de 140 cm, armario y cómoda. Cocina abierta al salón y a una terraza-balcón, con fregadero doble, placa de cocción, lavavajillas, horno, microondas, frigorífico, cafetera, hervidor de agua y tostadora. El salón se abre a un balcón con un sofá cama, TV LCD de pantalla plana, mesa de centro y zona de comedor con mesa y 4 asientos.

Appartamento T2, di fronte alle terme di Bagnères de Bigorre, in posizione tranquilla, con ascensore, 3 balconi, al 3° piano della residenza REGINA. Ingresso sicuro (citofono), accesso WIFI illimitato, vicino a tutti i negozi e a due passi dalle Allées des Coustous. Parcheggio gratuito nelle vicinanze.