Description
Ce logement confortable, idéal pour des séjours en famille ou entre amis, accueille jusqu’à 6 personnes. Niché au 2ᵉ étage d’un immeuble typique au charme local, il n’est pas desservi par un ascenseur. Vous y trouverez : 3 chambres et 4 lits confortables, 2 salles de bain et 2 toilettes, un grand salon avec cuisine entièrement équipée, une vue panoramique sur Lourdes, des ventilateurs au plafond pour plus de confort. À seulement 10 minutes à pied du Sanctuaire et de la gare SNCF, vous profitez d’un emplacement central, avec parking public gratuit à 200 m (Place Capdevielle). Un pied-à-terre pratique, élégant et chaleureux pour découvrir Lourdes en toute sérénité.
English
Spacious, bright and ideally located right in the center of Lourdes, Les Orchidées apartment welcomes you to a refined setting facing the Halles market.
Deutsch
Das geräumige, helle und ideal im Stadtzentrum von Lourdes gelegene Apartment Les Orchidées empfängt Sie in einem raffinierten Rahmen gegenüber dem Markt Les Halles.
Dutch
Deze comfortabele accommodatie, ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, is geschikt voor maximaal 6 personen. Het is gelegen op de 2e verdieping van een typisch gebouw met lokale charme en heeft geen lift. Er zijn 3 slaapkamers met 4 comfortabele bedden, 2 badkamers en 2 toiletten, een grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een panoramisch uitzicht op Lourdes en plafondventilatoren voor extra comfort. Op slechts 10 minuten lopen van het heiligdom en het SNCF treinstation geniet je van een centrale ligging, met gratis openbare parkeergelegenheid op 200 meter afstand (Place Capdevielle). Een praktische, elegante en gastvrije uitvalsbasis om Lourdes te verkennen.
Español
Espacioso, luminoso e idealmente situado en pleno centro de Lourdes, el piso Les Orchidées le acoge en un marco refinado frente al mercado de las Halles.
Italiano
Questo confortevole alloggio, ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici, può ospitare fino a 6 persone. Situato al 2° piano di un tipico edificio dal fascino locale, non è servito da ascensore. Dispone di 3 camere da letto con 4 comodi letti, 2 bagni e 2 toilette, un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, vista panoramica su Lourdes e ventilatori a soffitto per un maggiore comfort. A soli 10 minuti a piedi dal Santuario e dalla stazione ferroviaria SNCF, godrete di una posizione centrale, con un parcheggio pubblico gratuito a 200 metri (Place Capdevielle). Una base pratica, elegante e accogliente per esplorare Lourdes.